Guía interpretativa para la Biblia · Steven D. Anderson
Éxodo 17: comentario de Steven D. Anderson (Guía interpretativa para la Biblia)
8. Agua de la roca en Refidim
Luego, los israelitas murmuraron sobre el agua una vez más, lo que condujo al gran incidente en el que Moisés golpeó una montaña de roca sólida y el agua brotó de ella. Durante los siguientes treinta y ocho años, hasta que los israelitas giraron hacia el noreste para entrar en la tierra, no se quejaron ni una vez por el agua. La razón es que el río continuó fluyendo de la montaña, mientras que el pueblo movía su campamento de acá para allá junto a él.
9. La guerra con Amalec
Después del milagro del agua fluyendo de la roca, Israel libró una gran batalla con los feroces amalecitas después de un ataque no provocado (cf. Deuteronomio 25:17-18). Israel derrotó a los amalecitas, pero de una manera que demostró que su éxito dependía de la intercesión de Moisés ante Dios. Los amalecitas no se encuentran de nuevo en la historia bíblica hasta el reinado del rey Saúl (1 Samuel 15). Parece que eran oportunistas que, después de ser rechazados por Israel, invadieron el desolado Egipto y gobernaron Egipto durante aproximadamente la misma cantidad de tiempo que Israel había sido oprimido por los egipcios. Los amalecitas son, por lo tanto, probablemente identificables con los “reyes-pastores” hicsos que conquistaron Egipto al final del período del Imperio Medio.
Texto en español: traducción de Claudia Murillo, revisada y aprobada por el autor.