Guía interpretativa para la Biblia · Steven D. Anderson

Salmo 136: comentario de Steven D. Anderson (Guía interpretativa para la Biblia)

Salmo 136

Tema: Yahvé es alabado por Su eterna misericordia, que ha sido demostrada por Sus grandes maravillas en la creación, por el éxodo y la Conquista y por la gracia diaria dada a Su pueblo y a todo el mundo.

Autor: No se indica.

Esquema:

La repetición en este salmo es llamativa, y tiende a reforzar el punto de las palabras repetidas en lugar de convertirse en rutina aburrida porque este es el único lugar en el Salterio donde ocurre tal repetición. Este salmo fue diseñado para el canto antifonal y todavía se canta antifonalmente en sinagogas judías hasta hoy. El coro “Dad gracias a Yahvé de los ejércitos, porque Yahvé es bueno, porque para siempre es Su misericordia” fue la pieza central de la liturgia israelita en el Antiguo Testamento, similar a la Gloria Patri (Gloria demos al Padre) en la liturgia tradicional de algunas iglesias. Ocurre frecuentemente en el Antiguo Testamento como estribillo del coro oficial del templo (1 Crónicas 16:41; 2 Crónicas 5:13; 7:6; 20:21; Esdras 3:11; Jeremías 33:11; cf. 1 Crónicas 16:34; 2 Crónicas 7:3; Salmos 100:5; 107:1; 118:1-4, 29).

Es probable que cuando este salmo fue cantado, el coro levítico cantaba el primer versículo y luego la segunda mitad de cada versículo siguiente, con el pueblo cantando la primera mitad de cada versículo (o viceversa).

Texto en español: traducción de Claudia Murillo, revisada y aprobada por el autor.