Notas sobre la Biblia · Jonathan Edwards
Génesis 41: comentario de Jonathan Edwards
Resumen del capítulo
Gn 41. La historia del engrandecimiento de José en Egipto, etc. «El Apis y el Serapis de los egipcios parece significar a José, porque, 1. Era costumbre de los egipcios conservar la memoria de sus nobles benefactores mediante algunos jeroglíficos o símbolos significativos; y los grandes beneficios que los egipcios recibieron de José al proveerles de pan y grano se representan aptamente bajo la figura de un buey, el símbolo de un labrador. Así nos dice Suidas (en Serapis) «que, muerto Apis, se le edificó un templo, en el cual se criaba un novillo, el símbolo de un labrador». Conforme a esta semejanza también Minucio, un tribuno romano, fue honrado de modo muy parecido con la figura de un buey o toro de oro. 2. José es comparado a un novillo en la Escritura, Dt 33:17: «Su hermosura es como del primogénito de su toro, y sus cuernos como cuernos de búfalo; con ellos cornará a los pueblos juntos hasta los fines de la tierra; ellos son los diez millares de Efraín, y ellos son los millares de Manasés.» 3. Lo mismo puede probarse por los nombres Apis y Serapis, pues Apis parece evidentemente derivado de 3*, Padre, como José se llama a sí mismo, Gn 45:8: «Así, pues, no me enviasteis acá vosotros, sino Dios, que me ha puesto por padre de Faraón y por señor de toda su casa, y por gobernador en toda la tierra de Egipto.» En cuanto a Serapis, era lo mismo que Apis, y también un símbolo de José, lo cual Vossio deduce de esto: 1. Tenía un celemín sobre la cabeza, como símbolo de que José proveyó de grano a los egipcios. 2. Del étimo de Serapis, que se deriva o de Tier, un buey, o de ^v, un príncipe, y Apis, cosas ambas aplicables a José.» Gale, Court of the Gentiles, parte 1, lib. 2, cap. 7, pp. 93, 94.
Génesis 41:14
Gn 41:14. «Y lo sacaron apresuradamente de la cárcel.» Por el ser echado José en la cárcel se significa la muerte de Cristo; por su liberación, su resurrección; y el subsiguiente gran engrandecimiento de José, hasta ser el segundo después del rey, significa la exaltación de Cristo a la diestra del Padre. José se levantó de la cárcel y fue así exaltado para dar salvación a la tierra de Egipto y a sus hermanos, como Cristo para salvar a su pueblo.
Traducción del inglés hecha con IA para Berea.