Notas sobre la Biblia · Jonathan Edwards

Hebreos 13: comentario de Jonathan Edwards

Hebreos 13:12-14

He 13:12-14. «Por lo cual también Jesús, para santificar al pueblo mediante su propia sangre, padeció fuera de la puerta. Salgamos, pues, a él, fuera del campamento, llevando su vituperio; porque no tenemos aquí ciudad permanente, sino que buscamos la por venir». Cristo padeció como quien no era digno de vivir entre los hombres, ni de morir en un lugar donde habitaran hombres; y por eso fue llevado fuera de la puerta como execrable para padecer allí: tal vituperio sufrió Cristo, y tales eran las circunstancias de la iglesia cristiana en aquellos días, que los que quisieran ser fieles seguidores de Cristo debían sufrir igual vituperio: eran rechazados por la generalidad de los hombres; se los miraba como indignos de la sociedad humana, dignos de ser excluidos de habitar con los hombres. Mt 10:22: «Y seréis aborrecidos de todos por causa de mi nombre». Si querían adherirse a Cristo, debían salir incluso con él fuera del campamento, y ser tenidos por inmundos como él lo fue: debían ser dejados fuera de las puertas de la ciudad como execrables también, y debían llevar su vituperio, o el mismo vituperio que él llevó. Así el apóstol les aconseja estar dispuestos a salir a él fuera del campamento, llevando su vituperio.

Pero por salir a Cristo fuera del campamento, o de la puerta de la ciudad, el apóstol parece querer decir aquí especialmente exponerse a ser excluidos como inmundos de la congregación de los judíos, y del templo y de la ciudad de Jerusalén, y de la sociedad religiosa de los judíos en sus sinagogas, por abandonar, por Cristo, los antiguos sacrificios legales y otras observancias legales, v. 9.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.