Notas sobre la Biblia · Jonathan Edwards

Isaías 8: comentario de Jonathan Edwards

Isaías 8:7-8

Is 8:7, 8. «Por tanto, he aquí que Jehová hace subir sobre ellos aguas de ríos, impetuosas y muchas, esto es, al rey de Asiria con todo su poder; el cual subirá sobre todos sus ríos, y pasará sobre todas sus riberas; y pasando hasta Judá, inundará y pasará adelante». El río Éufrates era el antiguo límite que Dios había puesto a la posesión de los hijos de Israel y al dominio de sus príncipes. Se lo menciona de tanto en tanto como su límite oriental en el libro de Moisés, y sobre todo lo de este lado del río. Los reyes de Judá y de Israel habían reinado antaño, y sus territorios fueron invadidos por el pueblo que habitaba junto a ese río: está bien representado como si el río Éufrates, su antiguo límite, rompiera sus riberas y no solo avanzara sobre ellos estrechando sus fronteras, sino que inundara todas sus posesiones. No tienen de suyo, por concesión de Dios, más de lo que les queda de este lado del río Éufrates; y por tanto, cuando esas aguas vinieron a inundarlo todo, no les quedó nada. Véase la nota sobre Is 28:17.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.