Notas sobre la Biblia · John Wesley

Deuteronomio 13: comentario de John Wesley

Deuteronomio 13:1-2

Soñador de sueños — El que finge que Dios se le ha revelado en visiones o sueños. Te anunciare una señal o prodigio — Es decir, predijere alguna cosa extraña y maravillosa.

Deuteronomio 13:3-4

No darás oído a las palabras de tal profeta — No recibirás su doctrina, aunque la señal se cumpla. Pues aunque, cuando tal señal o prodigio predicho no sucedía ni se cumplía, era señal de falso profeta, cuando sí se cumplía no era señal suficiente de que fuera verdadero, sobre todo en tal caso. Hay muchas cosas que pueden ser obradas por espíritus malignos, permitiéndolo Dios por razones sabias y justas, no solo para probar a los buenos sino también para castigar a los impíos. Os prueba — Es decir, pone a prueba vuestra fe, amor y obediencia. Para saber — A saber, judicialmente, o de manera pública, de modo que tanto vosotros como otros lo sepan y lo vean, para que la justicia de sus juicios sobre vosotros sea más evidente y gloriosa.

Deuteronomio 13:5

Para apartarte — Esta expresión denota la gran fuerza y poder de los seductores para corromper el ánimo de los hombres. Así quitarás el mal — Quitarás la culpa quitando al culpable.

Deuteronomio 13:6-7

El hijo de tu madre — Esto se añade para restringir el significado de la palabra hermano, que a menudo se usa en general para un pariente cercano, y para expresar la cercanía de la relación, pues el lado materno suele ser el fundamento del afecto más ferviente. Tu hija — Tu piedad debe vencer tanto tu afecto como tu compasión por el sexo más débil. Aquí se omiten el padre y la madre porque están suficientemente contenidos en los ejemplos anteriores.

Deuteronomio 13:8

Ni lo encubrirás — Es decir, no disimularás su falta, ni esconderás o protegerás su persona, sino que lo acusarás ante el magistrado y exigirás justicia contra él.

Deuteronomio 13:9-12

Sino que lo matarás — No en privado, pues ese pretexto habría abierto la puerta a innumerables asesinatos, sino procurando su muerte por sentencia del magistrado. Tu mano será la primera contra él, como debía hacerlo el testigo.

Deuteronomio 13:13

Hombres impíos — Literalmente: hijos de Belial; significa propiamente personas sin yugo, miserables viles y despreciables, sin ley y rebeldes, que no soportan ningún freno, que ni temen a Dios ni respetan al hombre. De en medio de ti — Es decir, de vuestra iglesia y religión. Denota una separación de ellos, no de lugar (como se ve por su compañía con sus conciudadanos tanto en el pecado como en el castigo) sino de corazón, doctrina y culto.

Deuteronomio 13:14

Investigarás — Esto se dice del magistrado, a cuyo oficio propiamente corresponde, y del cual sigue hablando en la misma forma: tú, Dt 13:15-16. Los escritores judíos dicen que la defección de una ciudad debe ser juzgada por el gran sanedrín. Si aparece que han sido arrastrados a la idolatría, envían a dos hombres sabios para amonestarlos. Si se arrepienten, todo está bien; si no, todo Israel debe subir y ejecutar esta sentencia. Aunque no hallamos que esta ley se pusiera en ejecución en toda la historia de la iglesia judía, sin embargo, por haberse descuidado su ejecución en las ciudades menores, Dios mismo la ejecutó por medio del ejército de los caldeos sobre Jerusalén, la ciudad principal, que fue totalmente destruida y quedó en ruinas durante setenta años.

Deuteronomio 13:15

Los moradores — A saber, todos los que sean culpables, no la parte inocente, los que rechazaron esta apostasía, que sin duda, por elección, o al menos tras ser advertidos, saldrían de un lugar tan malvado. Destruyéndola — El mismo castigo que se infligió a las ciudades de los malditos cananeos, a quienes, habiéndose igualado a ellos en el pecado, es justo que Dios los iguale en el castigo.

Deuteronomio 13:16

Para Jehová — Para satisfacción de la justicia de Dios, mantenimiento de su honor y autoridad, y apaciguamiento de su majestad ofendida. Nunca más será edificada — Será un monumento eterno de la justicia de Dios y un terror para las edades venideras.

Deuteronomio 13:17-18

Te multiplique — Así no tendrás pérdida alguna en tu número por haber exterminado a tanta gente.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.