Esdras 4: comentario de John Wesley

Esdras 4:1

Los enemigos — Los samaritanos, los restos de las diez tribus y los extranjeros que se habían unido con ellos.

Esdras 4:2

Con vosotros — Esto no lo dijeron con sinceridad, sino para que, por esta unión con ellos, pudieran escudriñar sus consejos y hallar así algún motivo de acusación contra ellos. Buscamos — Pues lo hacían, aunque de un modo mestizo, 2 R 17:26, etc. Esar-hadón — Hijo de Senaquerib y después rey de Asiria, que trajo o envió aquí a estas personas, o en los días de Salmanasar, que reinó en Asiria solo ocho años antes de Esar-hadón, y así Esar-hadón pudo ser uno de sus capitanes y el hombre por quien se envió aquella colonia; o bien en el reinado de Esar-hadón, que envió esta segunda colonia para reforzar la primera.

Esdras 4:3-4

Con nosotros — Por ser de otra nación y religión y por tanto no comprendidos en la concesión de Ciro, que se limitaba a los israelitas. Cuiden con quién se asocian y en qué mano se apoyan. Mientras confiamos en Dios con absoluta confianza, debemos confiar en los hombres con prudente cautela.

Esdras 4:5

Ciro — Pues aunque Ciro seguía favoreciendo a los judíos, estaba entonces distraído por sus guerras y dejó como virrey a su hijo Cambises, que era un príncipe malvado y enemigo de los judíos. Hasta — En hebreo, y hasta, etc.: no solo en el reinado de Ciro, sino también en el de Cambises y en el del mago, tras el cual vino Darío.

Esdras 4:6

Asuero — Nombre común a diversos reyes de Persia. Cambises, hijo y sucesor de Ciro, era conocido por no ser amigo de la nación judía.

Esdras 4:7-9

Artajerjes — Cambises, llamado por su nombre caldeo Asuero, v. 6, y aquí por su nombre persa Artajerjes; por el cual se le llama aquí en la inscripción de esta carta, porque así se le llamaba él mismo y otros en las cartas escritas por él o a él. Traducida — Estaba escrita en lengua caldea o siria y en carácter sirio; pues a veces las palabras caldeas o siriacas se escriben en carácter hebreo.

Esdras 4:10-11

Asenafar — O Esar-hadón, o alguna otra persona eminente que era capitán de esta colonia y la condujo hasta aquí. El río — El Éufrates. Tiempo — La fecha de la carta se expresaba en ella particularmente, pero aquí bastaba anotarla en general.

Esdras 4:12-22

Sea notorio, etc. — Esto es pura ficción, que, afirmada con desfachatez, pensaron que sería creída fácilmente por un rey cuyo corazón y oídos poseían por medio de sus consejeros pagados.

Esdras 4:23

Cesar, etc. — Así como engañaron al rey con sus informes falsos al obtener esta orden, así lo engañaron en su ejecución; pues la orden era solo para impedir que se amurallara la ciudad. Pero teniendo el poder en sus manos, con este pretexto detuvieron la edificación del templo. Ve qué necesidad tenemos de orar no solo por los reyes, sino por todos los que están en autoridad bajo ellos; porque la tranquilidad de nuestras vidas depende mucho de la integridad y sabiduría de los magistrados inferiores, así como del supremo.

Esdras 4:24

Darío — Darío, hijo de Histaspes, sucesor de Cambises.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.