Notas sobre la Biblia · John Wesley
Hechos 10: comentario de John Wesley
Hechos 10:1
Había en Cesarea un hombre — Las primicias de los gentiles; en Cesarea, donde Felipe había estado antes, Hch 8:40; de modo que la doctrina de la salvación por la fe en Jesús no les era desconocida allí. Cesarea era la sede del gobierno civil, como Jerusalén del eclesiástico. Es de notar que el evangelio se abrió camino primero por las ciudades metropolitanas. Así tomó primero Jerusalén y Cesarea; después Filipos, Atenas, Corinto, Éfeso, la misma Roma. Centurión de la compañía llamada la Italiana — Es decir, tropa o compañía.
Hechos 10:2
Hacía muchas limosnas al pueblo — Es decir, a los judíos, muchos de los cuales eran entonces extremadamente pobres.
Hechos 10:3
Vio claramente en una visión — No en un arrebato, como Pedro; con claridad, de modo que no dejara lugar a que quien no estaba acostumbrado a cosas de esta clase sospechara engaño alguno.
Hechos 10:4-7
Tus oraciones y tus limosnas han subido para memoria delante de Dios — ¿Se atreve alguien a decir: Estos no eran sino pecados espléndidos? ¿O que eran abominación delante de Dios? Y sin embargo es cierto que, en el sentido cristiano, Cornelio era entonces un incrédulo. No tenía todavía fe en Cristo. Tan cierto es que todo el que busca la fe en Cristo debe buscarla en la oración y haciendo bien a todos los hombres; aunque, en rigor, lo que no es exactamente conforme a la regla divina ha de necesitar el favor y la indulgencia divinos.
Hechos 10:8-9
Un devoto soldado — ¿Cuántos asistentes como este tienen nuestros oficiales modernos? Un soldado devoto sería hoy mirado como poco mejor que un desertor de su bandera.
Hechos 10:10
Tuvo gran hambre — A la hora acostumbrada de comer. Es fácil observar que los símbolos en las visiones y arrebatos suelen acomodarse al estado de las facultades naturales.
Hechos 10:11-13
Atado de las cuatro puntas — No todo en un solo nudo, sino cada una sujeta, por así decirlo, hacia el cielo.
Hechos 10:14
Pedro dijo: Señor, no — Cuando Dios manda algo extraño o aparentemente impropio, la primera objeción encuentra con frecuencia perdón. Pero no debe repetirse. Esta duda y demora de san Pedro tuvo varios buenos efectos. Con ello la voluntad de Dios en este punto importante se hizo más evidente e incontestable. Y Pedro mismo, habiendo sido tan lento para creer, pudo soportar más fácilmente la duda de sus hermanos, Hch 11:2, etc.
Hechos 10:15
Lo que Dios limpió — Ha hecho y declarado limpio. Nada sino lo limpio puede descender del cielo. San Pedro recordó bien este dicho en el concilio de Jerusalén, Hch 15:9.
Hechos 10:16
Esto se hizo tres veces — Para causar una impresión más honda.
Hechos 10:17-18
Mientras Pedro estaba perplejo dentro de sí, he aquí los hombres — Con frecuencia las cosas que nos acontecen dentro de nosotros y desde fuera al mismo tiempo son clave unas de otras. Las cosas que así concurren y concuerdan deben ser atendidas con diligencia.
Hechos 10:19-23
He aquí, tres hombres te buscan. Levántate, pues, desciende y no dudes de ir con ellos — ¡Con qué gradualidad fue preparado san Pedro para recibir esta nueva advertencia del Espíritu! Así suele Dios conducir a sus hijos poco a poco, dándoles siempre luz para la hora presente.
Hechos 10:24-25
Cornelio los estaba esperando — Sin ocuparse de negocio secular alguno durante aquel tiempo solemne, sino atento del todo a esta única cosa.
Hechos 10:26-27
Yo mismo también soy hombre — Y no Dios, a quien solo se debe adorar, Mt 4:10. ¿Han atendido a esto todos sus pretendidos sucesores?
Hechos 10:28
Pero Dios me ha enseñado — Les habla con parquedad de su duda anterior y de su reciente visión.
Hechos 10:29
Pregunto, pues, ¿por qué causa me habéis hecho venir? — San Pedro ya lo sabía. Pero hace que Cornelio cuente la historia, para que los demás quedaran informados y el mismo Cornelio más impresionado por la narración; cuya repetición, aun al leerla, da nueva dignidad y espíritu al discurso siguiente de Pedro.
Hechos 10:30
Hace cuatro días que a esta hora yo estaba en ayuno — El primero de estos días tuvo la visión; el segundo llegaron sus mensajeros a Jope; el tercero salió san Pedro; y el cuarto llegó a Cesarea.
Hechos 10:31-32
Tu oración ha sido oída — Sin duda había estado orando pidiendo instrucción sobre cómo adorar a Dios de la manera más agradable.
Hechos 10:33
Ahora, pues, todos nosotros estamos aquí en la presencia de Dios — El lenguaje de toda congregación verdaderamente cristiana.
Hechos 10:34
Por verdad comprendo — Más claramente que nunca, por tal concurrencia de circunstancias. Que Dios no hace acepción de personas — No es parcial en su amor. Las palabras significan, en un sentido particular, que no limita su amor a una sola nación; en un sentido general, que es amoroso con todo hombre y quiere que todos los hombres sean salvos.
Hechos 10:35
Sino que en toda nación se agrada del que le teme y hace justicia — El que, primero, reverencia a Dios como grande, sabio, bueno, causa, fin y gobernador de todas las cosas; y, segundo, por este temeroso respeto hacia él, no solo evita todo mal conocido, sino que procura, según la mejor luz que tiene, hacer bien todas las cosas, le es acepto — Por medio de Cristo, aunque no lo conozca. La afirmación es expresa y no admite excepción. Está en el favor de Dios, goce o no de su palabra escrita y de sus ordenanzas. Con todo, la adición de estas es una bendición inefable para quienes eran ya en cierta medida aceptos. De otro modo Dios nunca habría enviado un ángel del cielo para dirigir a Cornelio a san Pedro.
Hechos 10:36
Envió palabra — Dios, cuando envió a su Hijo al mundo, anunciando — Proclamando por él la paz entre Dios y el hombre, sea judío o gentil, por el Dios-hombre. Este es Señor de todos — De ambos; más aún, Señor de todo y sobre todo.
Hechos 10:37
Vosotros sabéis lo que se divulgó — Ustedes conocen los hechos en general, cuyo significado explicaré y confirmaré ahora más particularmente. El bautismo que predicó Juan — Al cual los invitaba con su predicación, en señal de su arrepentimiento. Esto comenzó en Galilea, que está cerca de Cesarea.
Hechos 10:38-40
Cómo Dios ungió a Jesús — En particular en su bautismo, inaugurándolo así en su oficio, con el Espíritu Santo y con poder — Es digno de notarse que con frecuencia, cuando se menciona al Espíritu Santo, se añade una palabra particularmente adaptada a la circunstancia presente. Así, los diáconos habían de ser llenos del Espíritu Santo y de sabiduría, Hch 6:3. Bernabé era lleno del Espíritu Santo y de fe, Hch 11:24. Los discípulos estaban llenos de gozo y del Espíritu Santo, Hch 13:52. Y aquí, donde se mencionan sus obras poderosas, se dice que el mismo Cristo fue ungido con el Espíritu Santo y con poder. Porque Dios estaba con él — Habla aquí con parquedad de la majestad de Cristo, considerando el estado de sus oyentes.
Hechos 10:41
No a todo el pueblo — Como antes de su muerte; sino a nosotros que comimos y bebimos con él — Es decir, que conversamos con él familiar y continuamente en el tiempo de su ministerio.
Hechos 10:42
Él es el que Dios ha puesto por Juez de vivos y muertos — De todos los hombres, sea que estén vivos a su venida o hayan muerto antes de ella. Esto era declararles, en los términos más fuertes, cuán enteramente dependía su felicidad de una sujeción oportuna y humilde a aquel que había de ser su Juez final.
Hechos 10:43
De este dan testimonio todos los profetas — Hablando a paganos, no cita ninguno en particular; que todos los que en él creyeren — Sea judío o gentil, recibirán perdón de pecados — Aunque antes no hubiera temido a Dios ni obrado justicia.
Hechos 10:44
El Espíritu Santo cayó sobre todos los que oían la palabra — Así fueron consagrados a Dios como primicias de los gentiles. Y así dio Dios una evidencia clara y satisfactoria de que los había aceptado a ellos como a los judíos.
Hechos 10:45-46
Los fieles de la circuncisión — Los judíos creyentes.
Hechos 10:47
¿Puede alguno impedir el agua, para que no sean bautizados estos que han recibido el Espíritu Santo? — No dice que tienen el bautismo del Espíritu, por tanto no necesitan el bautismo con agua. Sino todo lo contrario: si han recibido el Espíritu, bautícenlos entonces con agua. ¡Qué fácilmente se decide esta cuestión si tomamos la palabra de Dios por regla! O los hombres han recibido el Espíritu Santo o no. Si no lo han recibido, dice Dios: Arrepiéntanse y bautícense, y recibirán el don del Espíritu Santo. Si lo han recibido, si ya están bautizados con el Espíritu Santo, ¿quién puede impedir el agua?
Hechos 10:48-11:3
En el nombre del Señor — Lo cual implica al Padre que lo ungió y al Espíritu con que fue ungido para su oficio. Pero como los gentiles habían creído antes en Dios el Padre, y no podían sino creer ahora en el Espíritu Santo, bajo cuya poderosa influencia estaban en ese mismo momento, había menos necesidad de hacer notar que fueron bautizados en la fe y profesión de las sagradas Tres Personas; aunque sin duda el apóstol administró las ordenanzas en la misma forma que Cristo mismo había prescrito.
Traducción del inglés hecha con IA para Berea.