Notas sobre la Biblia · John Wesley
Hechos 27: comentario de John Wesley
Hechos 27:1
Cuando se determinó que habíamos de navegar — Por ser un viaje más corto y menos costoso hasta Roma.
Hechos 27:2
Adramitio — era un puerto de mar de Misia. Aristarco y Lucas fueron con Pablo por su propia voluntad, sin avergonzarse de sus cadenas.
Hechos 27:3
Julio, tratando humanamente a Pablo — Quizá lo había oído hacer su defensa.
Hechos 27:4-6
Navegamos bajo Chipre — Dejándola a la izquierda.
Hechos 27:7
Gnido — era un cabo y ciudad de Caria.
Hechos 27:8
Buenos Puertos conserva todavía el nombre. Pero la ciudad de Lasea está ahora totalmente perdida, junto con muchas más de las cien ciudades por las que Creta fue en otro tiempo tan famosa.
Hechos 27:9
El ayuno, o día de la expiación, se celebraba el día diez de Tisri, es decir, el 25 de septiembre. Era para ellos una mala época para navegar; no solo porque se acercaba el invierno, sino también por las tormentas repentinas, que todavía son comunes en el Mediterráneo en esa época del año. Pablo les amonestaba — A no dejar Creta. Aun en las cosas externas, la fe se ejerce con la mayor presencia de ánimo y prontitud de consejo.
Hechos 27:10
Diciéndoles — Al centurión y a los demás oficiales.
Hechos 27:11
Pero el centurión daba más crédito al piloto — Y de hecho es regla general: créase a un artesano en su propio oficio. Sin embargo, cuando hay la mayor necesidad, un verdadero cristiano aconsejará a menudo aun mejor que él.
Hechos 27:12-13
Que es un puerto — Que tiene una doble abertura, una al suroeste y otra al noroeste.
Hechos 27:14-15
Dio contra ella — El viento sur; un viento tempestuoso, llamado en esas regiones Euroclidón. Era una especie de huracán, que no los llevaba en una sola dirección, sino que los zarandeaba de un lado a otro. A estos vientos furiosos se les llama ahora levantes, y soplan en todas direcciones desde el nordeste hasta el sudeste.
Hechos 27:16-17
Con dificultad pudimos hacernos del esquife — Para evitar que se hiciera pedazos.
Hechos 27:18
Aligeraron la nave — Arrojando al mar la carga pesada.
Hechos 27:19
Con nuestras propias manos arrojamos los aparejos de la nave — Cortando incluso los mástiles que no eran absolutamente necesarios.
Hechos 27:20
Y no aparecieron ni el sol ni las estrellas por muchos días — Cosa que podían prescindir tanto menos cuanto que aún no se había descubierto la brújula.
Hechos 27:21-22
Este perjuicio — Que está ante sus ojos.
Hechos 27:23
El Dios de quien soy y a quien sirvo — ¡Qué breve compendio de religión! ¡Y sin embargo qué pleno! Abarca la fe, la esperanza y el amor.
Hechos 27:24-26
Dios te ha concedido — Pablo había orado por ellos. Y Dios le concedió sus vidas; quizá también sus almas. Y el centurión, sirviendo a la providencia de Dios, concedió a Pablo la vida de los presos. ¡Con qué maravilla reina su providencia en las cosas más contingentes! Y más bien se salvarán muchos malos con unos pocos buenos (así sucede con frecuencia), que perecerá un bueno con muchos malos. Así fue en esta nave; así es en el mundo. A ti — En un momento como este no había el mismo peligro que habría habido en otra ocasión, de que pareciera que san Pablo decía por vanidad lo que en realidad decía por necesidad. Todos — No solo todos los presos, como hizo después Julio (Hch 27:43); pide almas, y te serán dadas; sí, más de lo que esperas, los que navegan contigo — De modo que Pablo, a los ojos de Dios, era el capitán y piloto de la nave.
Hechos 27:27-29
La decimocuarta noche — Desde que dejaron Creta (Hch 27:18-19). En el Adriático — Así llamaban los antiguos a toda la parte del Mediterráneo que quedaba al sur de Italia.
Hechos 27:30
Los marineros procuraban huir de la nave — Suponiendo que el esquife pasaría con más seguridad sobre los bajíos.
Hechos 27:31-32
Si estos no permanecen en la nave — Sin ellos ustedes no saben cómo manejarla; no podéis salvaros — No dice «no podemos». Eso no lo habrían tenido en cuenta. Los soldados no se preocupaban por la vida de los presos, ni Pablo por la suya propia. De aquí podemos aprender a usar los medios más adecuados para la seguridad y el éxito, aun mientras dependemos de la providencia divina y esperamos el cumplimiento de la promesa de Dios. Él nunca quiso que promesa alguna animara a criaturas racionales a obrar de modo irracional, o a permanecer inactivas cuando les ha dado capacidades naturales para hacer algo, al menos, en su propio beneficio. Esperar el cumplimiento de cualquier promesa sin ejercitarlas es, en el mejor de los casos, una presunción vana y peligrosa, si todo pretexto de confiar en ella no es una hipocresía profana.
Hechos 27:33
Hoy hace catorce días que esperáis y continuáis en ayunas, sin comer nada — Ninguna comida regular, por un hondo sentido de su extremo peligro. No nos extrañemos, pues, si los hombres que tienen un hondo sentido de su extremo peligro de muerte eterna olvidan por un tiempo hasta comer su pan o atender sus asuntos mundanos. Mucho menos censuremos como locura lo que puede ser el comienzo de la verdadera sabiduría.
Hechos 27:34-35
Esto conviene para vuestra salud — Para que puedan nadar mejor hasta la orilla.
Hechos 27:36-37
Entonces, todos, teniendo ya mejor ánimo — Por su ejemplo, y también por sus palabras.
Hechos 27:38
Echando el trigo al mar — Tan firmemente dependían ahora de lo que san Pablo había dicho.
Hechos 27:39
No reconocían la tierra — Que veían cerca de ellos: por tener una costa llana.
Hechos 27:40
Soltando las amarras de los timones — Sus naves tenían con frecuencia dos timones, uno a cada lado. Estaban sujetos mientras dejaban que la nave fuera a la deriva; pero ahora se soltaron, cuando los necesitaron para gobernarla hacia la ensenada.
Hechos 27:41
Un lugar donde se juntaban dos mares — Probablemente a causa de un banco de arena paralelo a la costa.
Hechos 27:42-43
El plan — Cruel, injusto, ingrato.
Hechos 27:44
Todos se salvaron llegando a tierra — Y sin duda algunos de ellos recibieron al apóstol como a un maestro enviado por Dios. Estos hallarían que su liberación de la furia del mar era solo una prenda de una liberación infinitamente mayor, y hace tiempo que están alojados con Él en un puerto más apacible que Malta, o que todo lo que la tierra podría ofrecer.
Traducción del inglés hecha con IA para Berea.