Notas sobre la Biblia · John Wesley
Jeremías 14: comentario de John Wesley
Jeremías 13:27-14:4
Tu fornicación — Tus idolatrías.
Jeremías 14:5
La cierva — Las ciervas no suelen buscar su alimento en los campos, sino en los montes y desiertos, pero la sequía fue tal que estos animales bajaron a las tierras bajas y allí parieron sus crías. Las ciervas son criaturas cariñosas, y así como todas las criaturas aman a sus crías, las ciervas especialmente; pero, secada su humedad, no podían amamantarlas y se veían obligadas a dejarlas, corriendo de un lado a otro en busca de hierba para comer.
Jeremías 14:6
Los asnos monteses — Los asnos monteses, faltos de agua, subían a los lugares altos, donde el aire era más fresco, y aspiraban el viento; y se dice que lo hacían como los dragones, de los cuales Aristóteles y Plinio cuentan que suelen estar en lugares altos aspirando el aire fresco.
Jeremías 14:7-8
Atestigua — Que eres justo en lo que has hecho. Actúa tú — Haz lo que necesitamos: danos lluvia, aunque no por nosotros, pues no merecemos de ti tal bondad, sino por amor de tu nombre: tu promesa, o tu honra y gloria.
Jeremías 14:9
Atónito — En tal turbación por alguna gran pasión que no puede hacer nada. Valiente — Como un hombre fuerte por naturaleza que, a causa de una enfermedad, está tan debilitado que no puede ejercer fuerza alguna para socorrer a sus amigos. Con todo — Con todo (dice el profeta), tú estás en medio de nosotros; de toda la tierra, conforme a lo que Dios había declarado, Nm 5:3; 35:34: «No contaminéis la tierra en que habitáis, en medio de la cual yo habito; porque yo Jehová habito en medio de los hijos de Israel».
Jeremías 14:10-20
Así — Aquí comienza la respuesta a la queja y oración del profeta en los nueve primeros versículos. La sustancia es que, por sus muchos pecados, estaba resuelto a castigarlos. Amaron — Han sido aficionados a sus ídolos y han persistido en aquellos caminos pecaminosos a pesar de todos los consejos.
Jeremías 14:21
El trono — Las palabras deben entenderse o del trono de la casa de David, llamado trono del Señor, 1 Cr 29:23, o bien del templo y el arca que había en él, el símbolo más especial de la presencia de Dios.
Jeremías 14:22
Lluvia — El juicio presente bajo el cual gimen era una sequía, que había descrito en los seis primeros versículos; el profeta, implorando a Dios que la quite, argumenta, por la imposibilidad de ayuda en este caso por ningún otro medio, que ninguno de los ídolos de los paganos, a los que llama vanidades, nada en sí mismos y de ningún uso ni provecho para los que corrían tras ellos. Den lluvias — ¿Sin tu voluntad? No eres — Señor, ¿no eres tú solo el que puede hacerlo? La Escritura da constantemente a Dios la honra de dar la lluvia.
Traducción del inglés hecha con IA para Berea.