Job 41: comentario de John Wesley

Job 40:3-41:8

Sangre — Hay diversas águilas que no se alimentan de cadáveres, pero muchas águilas se alimentan de ellos. Ella — En un instante, volando allí con admirable rapidez.

Job 41:9

Esperanza — La esperanza de apresarlo o vencerlo.

Job 41:10

Estar — A la batalla. Mí — ¿Para contender conmigo, que lo creé?

Job 41:11-12

Se ha adelantado — Me ha puesto la primera obligación, por la cual le estoy en deuda. ¿Quién puede adelantarse a mí en beneficios, siendo mío todo cuanto hay debajo del cielo?

Job 41:13

Descubrir — O desnudar, o quitarle. Faz — La parte superior o exterior de su vestido, o el vestido mismo: pues la palabra «faz» es a menudo redundante. Y por el vestido se entiende la piel que cubre todo el cuerpo: ¿quién osará intentar tocar su misma piel? Mucho menos herirlo. Su doble freno — Sus mandíbulas firmes, que tienen alguna semejanza con un freno doble: de ahí que los griegos llamen frenos a aquellas partes del rostro que llegan a las mandíbulas por ambos lados.

Job 41:14

Puertas — Su boca. Si está abierta, nadie se atreve a entrar; y si está cerrada, nadie se atreve a abrirla.

Job 41:15-17

Cerrado — Estrechamente unido, como las cosas que se sujetan con un sello. Esto es igualmente cierto del cocodrilo; pero la piel de la ballena es lisa y entera, sin escama alguna.

Job 41:18

Estornudos — Se dice que el cocodrilo lo hace con frecuencia. Ojos — A los cuales parecen compararse muy adecuadamente, porque los ojos del cocodrilo son opacos y oscuros bajo el agua, pero en cuanto aparecen sobre ella, despiden una luz brillante y clara, como la luz de la mañana que irrumpe de pronto tras la noche oscura.

Job 41:19-20

Antorchas — Esto también concuerda mejor con el cocodrilo, que respira como el caballo del río, del cual los autores antiguos afirman que tiene las narices muy grandes y exhala un humo ardiente como el de un horno.

Job 41:21

Enciende carbones — Expresión hiperbólica que denota un calor extraordinario.

Job 41:22-23

Y tristeza — La tristeza es su compañera y precursora, que lo acompaña dondequiera que va. Así dicen los poetas que la ira y el miedo acompañan al dios de la guerra.

Job 41:24

Piedra de molino inferior — Que, por tener que soportar el peso de la superior, debe ser la más dura y fuerte de las dos.

Job 41:25

Se levanta — Sobre la superficie de las aguas. Fuertes — Aun los de corazón valiente. Quebrantamientos — Por su gran peligro y angustia, lo cual se expresa con esta misma palabra en Sal 60:2; Jon 2:4. Purifican — Los que de ordinario viven descuidando a Dios claman a Dios en su angustia y procuran limpiar sus conciencias de la culpa de sus pecados.

Job 41:26-27

Resistir — Heb.: no puede sostenerse, no puede soportar el golpe, sino que será quebrada por él. Ninguna espada, ni dardo, ni bala de mosquete puede atravesar la piel del cocodrilo.

Job 41:28-29

Son como — No le hacen más daño que un golpe con un poco de paja.

Job 41:30

Piedras — Su piel es tan impenetrable que las piedras o conchas más agudas le son tan fáciles como el lodo.

Job 41:31

Hierve — Se hincha, espuma y borbotea por su movimiento fuerte y vehemente, como cualquier líquido cuando hierve en una olla, en especial el ungüento hirviendo. El mar — El gran río Nilo se llama mar, tanto en la Escritura, como en Is 11:15, como en otros autores, como el Éufrates se llama el mar de Babilonia, Is 21:1; Jer 51:36. Los lagos también se llaman muy frecuentemente mares, tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamento; y en tales lagos hay cocodrilos, como en el Nilo.

Job 41:32-33

Resplandece — Por la blanca espuma o rastro sobre las aguas. Lo mismo puede observarse en la estela de un barco de noche.

Job 41:34-42:1

Rey, etc. — Puede domar tanto a behemot como a leviatán, por fuertes y valientes que sean. Este discurso acerca de ellos se introdujo para probar que solo Dios puede mirar a los soberbios y abatirlos, humillarlos y esconderlos en el polvo; él es quien contempla todas las cosas altas, y en lo que los hombres se portaron con soberbia, él está por encima de ellos. Es rey sobre todos los hijos de la soberbia, brutos o racionales, y hace que se doblen o se quiebren ante él.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.