Notas sobre la Biblia · John Wesley

Salmo 119: comentario de John Wesley

Salmos 119:6

Atención — Una debida atención, que implica afecto sincero, estudio diligente y práctica constante. A todos — De modo que no me permita ningún pecado conocido, ni el descuido de ningún deber conocido.

Salmos 119:7

Cuando — Cuando por tu buen Espíritu sea instruido más adecuadamente en el significado de tu palabra.

Salmos 119:8

No me dejes — Porque entonces caeré en los pecados más inmundos.

Salmos 119:9-10

Un joven — O cualquier hombre. Pero nombra al joven porque estos suelen carecer de sabiduría y experiencia, y están expuestos a muchas y grandes tentaciones. Limpiará — Purgarse de toda inmundicia de carne y de espíritu.

Salmos 119:11-16

Guardado — Lo he atesorado en mi mente como un tesoro escogido, para que esté listo en toda ocasión para aconsejarme, avivarme o advertirme.

Salmos 119:17

Viva — Con seguridad y consuelo.

Salmos 119:18

Abre — Ilumina mi mente con la luz de tu Santo Espíritu y disipa toda ignorancia y error. Contemplaré — Aquellas grandes y maravillosas profundidades de la sabiduría y bondad divinas, y aquellos profundos misterios de Cristo, y de la gracia de Dios para con la humanidad, y de aquel estado eterno, que no pueden conocerse sino por iluminación divina.

Salmos 119:19

Forastero — No estoy aquí como en mi casa, sino como peregrino que viaja de regreso a su hogar en tierra extraña. Mandamientos — Que son mi principal sostén y guía en mi peregrinación.

Salmos 119:20

Quebrantada — Desfallece, como suele hacerlo cuando se demora algo vehementemente deseado. Juicios — A un conocimiento más sano y una práctica más seria de ellos.

Salmos 119:21-24

Los soberbios — Pecadores obstinados y presuntuosos, que pecan con mano alzada. Se desvían — O vagan, a sabiendas o a propósito.

Salmos 119:25

El polvo — Estoy en peligro de muerte inmediata: soy como uno puesto en el sepulcro. Vivifícame — Conserva mi vida, o álzame del polvo. Palabra — Conforme a tu promesa.

Salmos 119:26

Mis caminos — Mis pecados, y todos mis cuidados, temores y problemas.

Salmos 119:27

Entender — Más a fondo.

Salmos 119:28

Se deshace — Como la cera ante el fuego.

Salmos 119:29

Concédeme — Dame un conocimiento exacto de tu palabra y permíteme gobernarme por ella en todas las cosas.

Salmos 119:30-31

Puesto — O, colocado delante de mí como una meta a la cual apuntar, como una regla que me guíe.

Salmos 119:32-35

Correré — Obedeceré tus preceptos con toda prontitud, fervor y diligencia. Ensanches — Cuando llenes mi corazón de sabiduría y de amor a ti y a tu ley.

Salmos 119:36

Avaricia — La menciona en particular porque es la más opuesta a los testimonios de Dios y la que más comúnmente impide a los hombres recibir su palabra y aprovecharla; y porque es la más perniciosa, al ser la raíz de todos los males.

Salmos 119:37

Vanidad — Las cosas vanas del presente mundo, como riquezas, honores y placeres: de mirarlas con deseo o afecto. Vivifícame — Hazme animoso, vigoroso y fervoroso en tu servicio.

Salmos 119:38

Confirma — Confirma y cumple tus promesas.

Salmos 119:39

Temo — Por mi inconstancia en tus caminos, la cual, dada mi propia debilidad, tengo gran motivo para temer.

Salmos 119:40-42

He deseado — Un conocimiento más sólido de ellos y una práctica constante. En — Conforme a tu fidelidad.

Salmos 119:43-44

No quites — No obres conmigo de tal modo que me avergüence de mencionar tu palabra. Juicios — En tu palabra.

Salmos 119:45-47

En libertad — Gozaré de gran libertad y consuelo en tus caminos.

Salmos 119:48

Alzaré — Para recibir y abrazar tus preceptos y promesas.

Salmos 119:49-51

Tu palabra — Tus promesas.

Salmos 119:52

Juicios — Tus antiguos tratos con los hijos de los hombres al castigar a los impíos.

Salmos 119:53

Horror — Una pasión mixta, compuesta de aborrecimiento de sus pecados y de espanto y dolor al considerar los juicios de Dios que vienen sobre ellos.

Salmos 119:54

La casa — En este mundo, en el cual soy extranjero y peregrino, como lo fueron todos mis padres.

Salmos 119:55

Tu nombre — Tu santa naturaleza y atributos, tu bendita palabra y tus maravillosas obras. De noche — Cuando las tinieblas causan temor a otros, yo me deleitaba en acordarme de ti; y cuando otros se entregaban al sueño, mis pensamientos y afectos trabajaban hacia ti.

Salmos 119:56

Esto — Este consolador recuerdo.

Salmos 119:57-58

Dije — Lo he profesado y reconocido.

Salmos 119:59-60

Pensé — Consideré seriamente tanto mis pasados caminos como mi deber en todas mis acciones futuras.

Salmos 119:61-65

Me han robado — Me han hecho muchos agravios por mi consideración a tu ley.

Salmos 119:66-69

Juicio — Por el cual pueda discernir rectamente entre la verdad y la falsedad. Conocimiento — Un conocimiento espiritual y experimental.

Salmos 119:70-73

Engrosado — Son estúpidos e insensibles.

Salmos 119:74

Se alegrarán — Por el ánimo que reciben de mi ejemplo para confiar en Dios. Me vean — Vivo y a salvo. Palabra — En tu promesa, y no he sido defraudado en mi esperanza.

Salmos 119:75-78

Juicios — Tus correcciones. De fidelidad — En cumplimiento de tus promesas y para mi bien.

Salmos 119:79

Conocido — Los han amado y practicado.

Salmos 119:80

Sincero — Para que los ame y los obedezca con sinceridad, constancia y por entero.

Salmos 119:81-82

Desfallece — Por el largo anhelo y la ansiosa espera.

Salmos 119:83

Odre — Un odre de cuero. Mi humedad natural se ha secado y consumido.

Salmos 119:84

Los días — Los días de mi vida. Tengo poco tiempo de vida; dame algún respiro antes de que muera.

Salmos 119:85

Que — Que no tienen consideración alguna por tu ley.

Salmos 119:86-88

Fieles — Justos y verdaderos.

Salmos 119:89-90

En los cielos — Contigo en tu morada celestial.

Salmos 119:91-95

Ellos — El cielo y la tierra. Ordenanzas — Como tú lo has dispuesto. Pues — Todas las cosas están sujetas a tu poder y a tu voluntad.

Salmos 119:96-99

Perfección — De los mayores y más perfectos goces de este mundo. Mandamiento — Tu palabra; poniéndose una parte de ella por el todo. Ancho — O amplio, tanto en extensión como en duración: es útil a todas las personas; es de verdad y eficacia eternas; nunca engañará a los que confían en él, como lo hacen todas las cosas del mundo, sino que hará felices a los hombres tanto aquí como para siempre.

Salmos 119:100-101

Porque — La práctica de la religión es el mejor camino para entenderla.

Salmos 119:102-107

Me enseñaste — Por tu bendito Espíritu, que ilumina mi mente y obra en mi corazón.

Salmos 119:108

Ofrendas — Los sacrificios de oración y alabanza.

Salmos 119:109-117

Está — Expuesta a peligro perpetuo.

Salmos 119:118-120

Engaño — Sus artificios engañosos traerán sobre ellos mismos la destrucción que planean para otros.

Salmos 119:121

Juicio, etc. — Juicio justo.

Salmos 119:122

Fiador — Encárgate tú de mi causa y defiéndela.

Salmos 119:123-125

La palabra — Para el cumplimiento de tu fiel o misericordiosa promesa.

Salmos 119:126

Actuar — Para desplegar tu poder a fin de refrenar a los malhechores. Ellos — Los impíos. Han invalidado — O abrogado tu ley; han desechado abiertamente su autoridad.

Salmos 119:127-128

Por eso — Porque la apostasía general de otros hace más necesario este deber.

Salmos 119:129-130

Maravillosos — Por los profundos misterios, las excelentes directrices y las grandísimas y preciosas promesas de Dios que contienen.

Salmos 119:131-132

Jadeé — Tengo sed de tus preceptos y los persigo con ansia.

Salmos 119:133-135

Pasos — Mis movimientos y acciones.

Salmos 119:136-139

Ríos — Lágrimas abundantes, testigo de mi profundo dolor por la deshonra de Dios y por las miserias que los pecadores se acarrean a sí mismos.

Salmos 119:140-141

Pura — Sin la menor mezcla de falsedad.

Salmos 119:142

Eterna — La misma en todas las edades y lugares.

Salmos 119:143-147

Aprieto — Problemas exteriores y angustia de espíritu.

Salmos 119:148

Vigilias — La vigilia de en medio, que se establecía a mitad de la noche; y la vigilia de la mañana, que se establecía algunas horas antes de amanecer.

Salmos 119:149

Juicio — Conforme a tu palabra.

Salmos 119:150-151

Cerca — De mí; están a la mano y listos para echárseme encima. Lejos — Desechan de sí todo pensamiento de tu ley.

Salmos 119:152-159

Desde antiguo — Por larga experiencia. Fundados — Los has establecido sobre cimientos eternos.

Salmos 119:160

El principio — Desde el principio del mundo.

Salmos 119:161-163

Pero — Pero yo temí tu ofensa y tu desagrado más que su ira.

Salmos 119:164

Siete veces — Muchas veces; poniéndose un número determinado por uno indeterminado.

Salmos 119:165-174

Tropiezo — Heb.: no tendrán piedra de tropiezo en que tropiecen y caigan en mal.

Salmos 119:175-176

Juicios — Tu palabra o tus testimonios, que son el único fundamento de mi esperanza en tu ayuda.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.