Sofonías 2: comentario de John Wesley

Sofonías 2:1

Reúnanse — Convoquen una asamblea solemne, proclamen un ayuno. No deseada — O sin deseo. Sin querer volver, e indigna de ser recibida a su regreso.

Sofonías 2:2

El decreto — Antes de que el decreto de Dios se ponga en ejecución. El día — Antes del día de sus calamidades. Como el tamo — Que los arrastre como el viento arrastra el tamo.

Sofonías 2:3

Buscad — Teman, adoren, dependan de él solo. Humildes — Ustedes, los que son humildes. Pusisteis por obra su juicio — Obedecieron sus preceptos. Buscad justicia — Perseveren en ella. Buscad mansedumbre — Esperen con paciencia en el Dios justo y misericordioso. Guardados — Bajo el ala de la Providencia divina.

Sofonías 2:4

Porque — Es tiempo de buscar a Dios, pues sus vecinos, igual que ustedes, serán destruidos. Gaza — Una ciudad principal de los filisteos. Ellos — Los babilonios. Echarán — Al cautiverio. A mediodía — Será tomada por la fuerza a mediodía.

Sofonías 2:5

Los habitantes — Todos los filisteos. Cereteos — O destructores, hombres fuertes, feroces y terribles para sus vecinos. Oh Canaán — La parte que los filisteos retenían por la fuerza a los judíos.

Sofonías 2:6

Para pastores — En lugar de ciudades llenas de ricos ciudadanos, solo habrá chozas para pastores.

Sofonías 2:7-8

La costa — La costa del mar, la tierra de los filisteos. El remanente — Los que sobrevivan al cautiverio. Apacentarán — Sus rebaños. En las casas — En los lugares donde antes estaban estas. Ellos — Tanto pastores como rebaños. Visitará — Con misericordia.

Sofonías 2:9-10

De ortigas — No cultivada, sino cubierta de ortigas. Salinas — Una tierra seca y árida, buena solo para sacar sal. El remanente — Los que vuelvan de Babilonia. Las heredarán — Se establecerán en aquellas partes de sus tierras que sean aptas para habitarse.

Sofonías 2:11

Destruirá — Quitará todos sus sacrificios y libaciones. Los dioses — Los ídolos de esas tierras. Cada uno desde su lugar — No solo en Jerusalén, sino en todas partes.

Sofonías 2:12

Por mi espada — A los caldeos se les llama espada de Dios, porque Dios los empleó.

Sofonías 2:13

Él — Dios. El norte — Asiria, que estaba al norte de Judea y justo al norte de Babilonia.

Sofonías 2:14

Todas las bestias — Toda clase de bestias que se hallan en aquellos países. El avetoro — Un ave que gusta de los lugares desolados.

Sofonías 2:15

Esta — Así triunfa el profeta sobre ella. No hay otra — Ninguna como yo, ni que pueda contender conmigo.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.