Confesar, confesión

Definición

Confesar significa admitir o afirmar que algo es cierto. Una “confesión” es una declaración o admisión de que algo es cierto.

• El término “confesar” se puede referir a declarar valientemente la verdad sobre Dios. También se puede referir a admitir que hemos pecado.
• La Bíblia dice que si las personas confiesan sus pecados a Dios, Él les perdonará.
• El apóstol Santiago escribió en su carta que cuando los creyentes confiesan sus pecados los unos a los otros, esto les brinda sanidad espiritual.
• El apóstol Pablo escribió a los filipenses que algún día todo el mundo confesará o declarará que Jesús es el Señor.
• Pablo también dijo que si la gente confiesa que Jesús es el Señor y cree que Dios le resucitó de los muertos, ellos serán salvos.

Sugerencias de traducción

• Dependiendo del contexto, algunas formas de traducir “confesar” podrían incluir “admitir” o “testificar” o “declarar” o “reconocer” o “afirmar”.
• Diferentes formas de traducir “confesión” podrían ser “declaración” o “testimonio” o “declaración sobre lo que creemos” o “admisión de pecado”.

Versículos

1 Juan 1:8-10; 2 Juan 1:7-8; Santiago 5:16; Levítico 5:5-6; Mateo 3:4-6; Nehemías 1:6-7; Filipenses 2:9-11; Salmos 38:17-18

Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico