disciplina, auto-disciplina, instrucción

El término “disciplina” se refiere a capacitar a las personas para que obedezcan un conjunto de pautas/reglas de comportamiento moral.

Los padres disciplinan a sus hijos brindándoles orientación y dirección moral y enseñándoles a obedecer.
De manera similar, Dios disciplina a sus hijos para ayudarlos a producir frutos espirituales saludables en sus vidas, como el gozo, amor y paciencia.
La disciplina implica instrucción acerca de cómo vivir para agradarle a Dios, así como el castigo por el comportamiento que está en contra de la voluntad de Dios.
La autodisciplina es el proceso de aplicar principios morales y espirituales a la propia vida.

Los términos “aprendizaje” y “aprender” están estrechamente relacionados con el concepto de “instrucción” y “disciplina”.

Dependiendo del contexto, “disciplina” podría traducirse como “entrenar e instruir”, “guiar moralmente” o “castigar por las malas acciones”.
El sustantivo “disciplina” o “instrucción” puede traducirse como “entrenamiento moral”, “castigo”, “corrección moral” u “orientación e instrucción moral”.

Versículos

Efesios 6:4; Hebreos 12:5; Proverbios 19:18; Proverbios 23:13-14

Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico