Majestad

Definición

El término “majestad” se refiere a la grandeza y esplendor, a menudo en relación a las cualidades de un rey.

• En la Biblia, “majestad” frecuentemente se refiere a la grandeza de Dios, quien es el supremo Rey sobre el universo.
• “Su Majestad” es una manera de dirigirse a un rey.

Sugerencias de traducción

• Este término puede ser traducido como, “grandeza reinante” o “esplendor real”.
• “Su Majestad” puede ser traducido como algo semejante a “Su Alteza” o “Su Excelencia” o usando una manera natural de dirigirse a un gobernante en el lenguaje receptivo.

Versículos

2 Pedro 1:16-18; Daniel 4:36; Isaías 2:10; Judas 1:25; Miqueas 5:4

Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico