Santos

Definición

El término “santos” literalmente significa “los santos” y se refiere a los creyentes en Jesús.

• Luego en la historia de la iglesia, una persona conocida por sus buenos trabajos le era dado el título de “santo”, pero esa no era la manera en que este término era usado en el Nuevo Testamento.
• Los creyentes en Jesús son santos, no por lo que ellos han hecho, pero por medio de fe en la obra salvadora de Jesucristo. Él es el único quien los hace santos.

Sugerencias de traducción

• Maneras para traducir “santos” pueden incluir, “los santos” o “personas santas” o “creyentes santos en Jesús” o “los separados”.
• Tenga cuidado de no usar un término que se refiera a personas de un solo grupo cristiano.

Versículos

1 Timoteo 5:10; 2 Corintios 9:12-15; Apocalipsis 16:6; Apocalipsis 20:9-10

Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico