César
Definición
El término “César” era el nombre o título usado por muchos gobernantes del Imperio Romano. En la Biblia, este nombre se refiere a tres diferentes gobernantes romanos.
- El primer gobernante romano llamado César fue “Augusto César”, quien estuvo gobernando durante el tiempo en que Jesús nació.
- Como treinta años después, en el tiempo en que Juan el Bautista predicaba, Tiberio César fue el gobernante del Imperio Romano.
- Tiberio César estaba todavía gobernando Roma cuando Jesús le dijo al pueblo que le pagaran al César lo que se le debía y darle a Dios lo que se le debía a Él.
- Cuando Pablo apeló al César, esto se refería al emperador romano Neron, quien también tuvo el título de “César”.
- Cuando “César” es utilizado por sí mismo como un título, puede ser traducido como “el Emperador” o “el Gobernante Romano”.
- En nombres tales como César Augusto o César Tiberio, “César” puede ser deletreado a la manera en que una lenguaje nacional lo deletrea.
Versículos
Hechos 25:6; Lucas 2:1; Lucas 20:23-24; Lucas 23:2; Marcos 12:13-15; Mateo 22:17; Filipenses 4:22
Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico