Dispersar, dispersión

Definición

El término “dispersar” y “dispersión” se refiere al esparcimiento de personas o cosas en muchas direcciones diferentes.

• En el Antiguo Testamento, Dios habla sobre “dispersión de personas”, haciendo que ellos tengan que serpararse y vivir en diferentes lugares apartados de cada uno. Él hizo esto para castigarlos por sus pecados. Quizás ser dispersos les ayudaría a ellos a arrepentirse y comenzar a adorar de nuevo a Dios.
• El término “dispersión” es utilizado en el Nuevo Testamento para referirse a los cristianos que tuvieron que dejar sus casas y moverse a diferentes localizaciones para escaparse de la persecución.
• La frase “la dispersión” puede traducirse como “creyentes en muchos lugares diferentes” o “el pueblo que se movió a vivir lejos en diferentes naciones”.
• El término “dispersar” se puede traducir como “enviarlos lejos a diferentes lugares” o “dispersarse en el extranjero” o “hacer que se muden para vivir en diferentes paises”.

Versículos

1 Pedro 1:1; Ezequiel 12:15; Ezequiel 30:23; Salmos 18:14

Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico