calumnia, calumniadores, injuriar, insultar

Definición

“Calumniar” significa decir algo negativo, cosas difamadoras sobre una persona. Decir esas cosas (no escribirlas) sobre alguien es difamar a esa persona. La persona que dice tales cosas es un “calumniador”.

• “Calumniar” puede ser información verdadera o acusación falsa, pero su efecto es causar que otros piensen negativamente de la persona que está siendo calumniada.
• Un “calumniador” es también llamado un “informante malintencionado” o “portador de cuentos malintencionado”.
• “Injuriar” es decir cosas con la intención de ofender.

Sugerencias de traducción

• El término “calumniar” puede ser traducido como: “hablar contra”, “propagar un reporte malicioso”, “decir cosas malvadas o falsas sobre” o “difamar”.

(Ver también: blasfemia).

Versículos

1 Corintios 4:13; 1 Timoteo 3:11; 2 Corintios 6:8-10; Marcos 7:20-23

Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico