Notas sobre la Biblia · John Wesley
1 Samuel 20: comentario de John Wesley
1 Samuel 19:24-20:1
Se echó — En hebreo: cayó a tierra; porque, estando su mente en éxtasis, no tenía uso de sus sentidos. Dios lo ordenó así para que David tuviera oportunidad de escapar. Desnudo — Es decir, despojado de sus vestiduras exteriores, como a menudo se usa la palabra desnudo; y se repite aquí para significar cuánto tiempo estuvo en esa postura. Todo aquel día y toda aquella noche — Así lo mantuvo Dios como encadenado hasta que David estuvo fuera de su alcance. ¿También Saúl? — El mismo proverbio que se usó antes se renueva aquí como evidencia del maravilloso cuidado de Dios por David: hizo a Saúl en cierto modo profeta para hacer a David rey.
1 Samuel 20:2
¿No es así? — Porque Jonatán daba crédito al juramento de su padre, cap. 19:6.
1 Samuel 20:3-4
David juró — Siendo el asunto de gran importancia y dudando Jonatán de su verdad, confirma su palabra con un juramento, que sigue al final del versículo. Solo interpone una razón de por qué Saúl se lo ocultaba a Jonatán.
1 Samuel 20:5
Hasta la tarde del tercer día — Es decir, hasta el día siguiente, pero uno, después de la luna nueva. Su sentido no es que se escondería en algún lugar cierto los tres días, sino que se pondría a salvo, sea en Belén con sus amigos, sea en otro lugar, hasta el tercer día.
1 Samuel 20:6-7
Me lo pidió — Quien, siendo hijo y delegado del rey, solía dar licencia a los hombres de guerra para ausentarse por un tiempo en ocasiones justas.
1 Samuel 20:8-11
Uses de misericordia — Dándome aviso a tiempo y una relación verdadera de la disposición e intención de Saúl hacia mí. Pacto de Jehová — Es decir, un pacto solemne, no tomado a la ligera, sino contraído con seriedad en el nombre y el temor de Dios y en su presencia, llamándolo por testigo de nuestra sinceridad en él y vengador de la perfidia en quien lo rompa. Mátame — Me doy por contento con que me mates. ¿Para qué? — ¿Por qué habrías de entregarme a tu padre, ocultándome sus malas intenciones?
1 Samuel 20:12-13
Jehová, Dios — Oye tú y juzga entre nosotros. Es un discurso entrecortado, como suele ser en grandes pasiones.
1 Samuel 20:14-15
Misericordia de Jehová — Aquella misericordia a la que te has comprometido, en el pacto jurado entre tú y yo en presencia de Dios. Que no muera — Que no me mates a mí ni a los míos, como suelen matar los príncipes de otra línea a los parientes más cercanos de la línea anterior, de quienes el reino pasó a ellos.
1 Samuel 20:16
Un pacto — El pacto que antes era personal lo extiende ahora a toda la casa de David, esperando una ampliación recíproca de parte de David, que sin duda obtuvo. Enemigos — Si yo o alguno de mi casa rompiere este pacto y resultare enemigo de David o de su casa, que el Señor, testigo de este pacto, castigue severamente a los que lo violen.
1 Samuel 20:17-18
Hizo jurar otra vez — En hebreo: y Jonatán añadió, o procedió, a hacer jurar a David; es decir, habiendo él mismo jurado a David, o habiéndolo conjurado, en el versículo anterior, exige aquí el juramento de David para con él, a modo de contraestipulación o confirmación. Lo amaba — Porque tenía una verdadera amistad con David, deseaba que el pacto fuera observado inviolablemente a través de todas sus generaciones.
1 Samuel 20:19-20
Se trataba — Cuando este mismo asunto que ahora trataban estuvo en agitación antes, a saber, descubrir el ánimo y el propósito de Saúl hacia él, cap. 19:2-3. Ezel — Junto a aquella piedra que orienta a los caminantes en el camino; a saber, en alguna cueva o lugar cómodo que estuviera cerca de ella.
1 Samuel 20:21-22
Enviaré — Lo enviaré antes de tirar, para que busque y recoja las flechas que tire. Y las tiraré o más acá de él o más allá, según vea la ocasión.
1 Samuel 20:23
Entre — Como testigo y juez entre nosotros y nuestras familias para siempre, si por cualquiera de las dos partes se viola esta alianza de amistad.
1 Samuel 20:24
Se escondió — A saber, en el tiempo señalado; pues parece probable que fue primero a Belén y de allí volvió al campo cuando la ocasión lo requirió.
1 Samuel 20:25
Se levantó — Se levantó de su asiento, donde estaba sentado junto al rey, y se puso en pie a la llegada de Abner, para honrar a quien era primo de su padre y general del ejército.
1 Samuel 20:26
Algo — Algún accidente que lo ha hecho inmundo y por tanto no apto para participar de este banquete, que consistía en parte de los restos de los sacrificios de paz, conforme a la ley, Lv 7:20. No apto tampoco para entrar en ninguna compañía, y mucho menos en la del rey, no fuera que también las contaminara.
1 Samuel 20:27-29
Hijo de Isaí — Así lo llama con desprecio, para señalar la bajeza de su origen, y por no dignarse llamarlo por su propio nombre. Hoy — Porque la inmundicia que venía por algún accidente solía durar solo un día.
1 Samuel 20:30-32
Tu confusión — Los hombres concluirán que no tienes sangre real en las venas, pues puedes entregar tan mansamente tu corona a una persona tan despreciable.
1 Samuel 20:33-36
Para herirlo — ¡Saúl parecía tener gran cuidado de que Jonatán fuera establecido en su reino, y ahora él mismo atenta contra su vida! ¡A qué necios, a qué bestias peores que salvajes convierte la ira!
1 Samuel 20:37-39
Hasta — Es decir, cerca del lugar. Pues las palabras siguientes muestran que aún no había llegado allí.
1 Samuel 20:40-42
Armas — Su arco, sus flechas y su aljaba.
Traducción del inglés hecha con IA para Berea.