Notas sobre la Biblia · John Wesley

1 Samuel 5: comentario de John Wesley

1 Samuel 4:22-5:1

El arca — Esto se repite para mostrar su piedad, y que la pérdida pública pesaba más sobre su espíritu que su calamidad personal o doméstica.

1 Samuel 5:2

Junto a Dagón — Por vía de afrenta, como despojo y trofeo puesto allí en honor de Dagón, a quien sin duda atribuían esta victoria.

1 Samuel 5:3

Ellos — Los sacerdotes de Dagón. Lo volvieron a poner — Suponiendo que su caída fue casual.

1 Samuel 5:4

Cortadas — La cabeza es la sede de la sabiduría; las manos, los instrumentos de la acción: ambas fueron cortadas para mostrar que no tenía ni sabiduría ni fuerza para defenderse a sí mismo ni a sus adoradores. Así los sacerdotes, al ocultar antes la vergüenza de Dagón, la hacen más evidente e infame. El tronco — En el hebreo solo «dagón», es decir, aquella parte de él de donde tomó el nombre de Dagón, a saber, la parte de pez, pues Dag en hebreo significa pez. Él — Sobre el umbral; allí el tronco permaneció en el lugar donde cayó, pero la cabeza y las manos fueron lanzadas a lugares distantes.

1 Samuel 5:5

Hasta hoy — Cuando se escribió esta historia, que si fue escrita por Samuel hacia el fin de su vida, fue base suficiente para esta expresión.

1 Samuel 5:6-7

Hemorroides — Las almorranas.

1 Samuel 5:8

A Gat — Suponiendo que esta plaga se limitaba a Asdod por algunas razones particulares, o que les vino por casualidad, o por haberla puesto en el templo de Dagón, cosa que resolvieron no hacer.

1 Samuel 5:9-10

Partes secretas — En lo interior de sus partes posteriores: que es la peor clase de hemorroides, como reconocen todos los médicos, tanto porque sus dolores son mucho más agudos que los de las otras, como porque el mal está más fuera del alcance de los remedios.

1 Samuel 5:11-12

La ciudad — En cada ciudad adonde llegaba el arca de Dios.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.