2 Corintios 10: comentario de John Wesley

2 Corintios 10:1

Yo Pablo mismo os ruego — Una expresión fuertemente enfática. que estando presente ciertamente soy humilde entre vosotros — Así lo afirmaban, probablemente, algunos de los falsos maestros. por la mansedumbre y ternura de Cristo, imitándolas, os ruego — Aunque podría mandarles.

2 Corintios 10:2

Ruego que cuando esté presente no tenga que usar de aquella osadía — Ejercer mi autoridad apostólica. con que estoy dispuesto a proceder resueltamente contra algunos que nos tienen como si anduviésemos según la carne — Como si obráramos de manera cobarde o astuta.

2 Corintios 10:3

Pues aunque andamos en la carne — En cuerpos mortales y, por consiguiente, no libres de la debilidad humana. no militamos — Contra el mundo y el diablo. según la carne — Con métodos carnales o mundanos. Aunque el apóstol habla aquí, y en varias otras partes de esta epístola, en plural, por modestia y decoro, se refiere principalmente a sí mismo. Sobre él recaían estas insinuaciones, y es su propia autoridad la que defiende.

2 Corintios 10:4

porque las armas de nuestra milicia — Las que usamos en esta guerra. no son carnales — Sino espirituales, y por tanto poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas — De todas las dificultades que los hombres o los demonios puedan levantar en nuestro camino. Aunque la fe y la oración pertenecen también a la armadura cristiana, Ef 6:15, etc., aquí parece tenerse en mira principalmente la palabra de Dios.

2 Corintios 10:5

derribando argumentos y toda altivez que se levanta — Como un muro o baluarte. contra el conocimiento de Dios, y llevando cautivo todo pensamiento — O más bien, toda facultad de la mente. a la obediencia a Cristo — Esos malos razonamientos son destruidos. La mente misma, vencida y hecha cautiva, depone toda autoridad propia y se entrega por entero a rendir, en lo sucesivo, a Cristo su vencedor, la obediencia de la fe.

2 Corintios 10:6

y estando prontos para castigar toda desobediencia — No solo con censura espiritual, sino con castigos milagrosos. cuando vuestra obediencia sea perfecta — Cuando la parte sana de ustedes haya dado prueba de su obediencia, de modo que no corra yo peligro de castigar al inocente con el culpable.

2 Corintios 10:7

¿Miráis las cosas según la apariencia? — ¿Juzga alguno de ustedes a un ministro de Cristo por su persona o por alguna circunstancia exterior? Si alguno está persuadido en sí mismo de ser de Cristo, esto también piense por sí mismo — Que lo aprenda de su propia reflexión, antes de que yo lo convenza por un método más severo.

2 Corintios 10:8

no me avergonzaré — Como por haber dicho más de lo que pudiera cumplir.

2 Corintios 10:9

para que no parezca que os quiero amedrentar por medio de las cartas — Amenazando más de lo que puedo llevar a cabo.

2 Corintios 10:10-11

La presencia corporal es débil — Su estatura, dice san Crisóstomo, era baja, su cuerpo encorvado y su cabeza calva.

2 Corintios 10:12

Porque no nos atrevemos — Una fuerte ironía. a contarnos — Como socios del mismo oficio. ni a compararnos — Como partícipes del mismo trabajo. con algunos que se alaban a sí mismos; pero ellos, limitándose a sí mismos — eligiendo y limitando sus provincias según su propio capricho.

2 Corintios 10:13

Nosotros, en cambio, no nos gloriaremos desmedidamente, como ellos, sino conforme a la regla del campo que Dios nos repartió — A mí, en particular, como apóstol de los gentiles. un campo que llega también hasta vosotros — Dios asignó a cada apóstol su provincia, y la medida o límites de ella.

2 Corintios 10:14

hemos llegado también hasta vosotros — Por un proceso gradual y regular, habiendo recorrido en nuestro camino los lugares intermedios al predicar el evangelio de Cristo.

2 Corintios 10:15

teniendo esperanza de que conforme crezca vuestra fe — De modo que puedan prescindir mejor de nosotros. seremos muy engrandecidos entre vosotros — Es decir, capacitados por ustedes para ir todavía más lejos.

2 Corintios 10:16-18

en los lugares más allá de vosotros — Al occidente y al sur, donde el evangelio aún no había sido predicado.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.