Notas sobre la Biblia · John Wesley
Éxodo 11: comentario de John Wesley
Éxodo 10:29-11:1
No volveré a ver tu rostro — Es decir, después de este momento, pues esta conferencia no terminó hasta Éx 11:8, cuando Moisés salió muy airado y le dijo a Faraón cuán pronto se abajaría su orgullosa altivez; lo cual se cumplió en Éx 12:31, cuando Faraón se volvió un humilde suplicante de Moisés para que se fueran. De modo que después de esta entrevista Moisés no volvió hasta que lo mandaron llamar.
Éxodo 11:2-4
Que cada uno pida a su vecino joyas (¡pedir, no prestar!) — Este era el último día de su servidumbre, cuando iban a partir, y sus amos, que los habían maltratado en el trabajo, habrían querido ahora defraudarlos de su salario y enviarlos con las manos vacías; y los pobres israelitas amaban tanto la libertad que ellos mismos se habrían contentado con ella, sin paga. Pero el que hace justicia y derecho a los oprimidos dispuso que los obreros no perdieran su jornal. Dios les ordenó reclamarlo ahora, a su partida, en alhajas de plata y alhajas de oro; y para prepararlo, Dios había hecho que los egipcios estuvieran ahora tan dispuestos a dejarlos ir en cualquier condición, como antes los egipcios los habían hecho estar dispuestos a irse en cualquier condición.
Éxodo 11:5-7
La muerte de los primogénitos había sido anunciada en Éx 4:23, pero se ejecuta al final, y se probaron juicios menores que, si hubieran logrado su efecto, habrían evitado este. ¡Mira cuán lento es Dios para la ira, y cuán dispuesto a que lo encuentren en el camino de sus juicios y a que su enojo se aparte! Que se sienta sobre su trono — Es decir, que ha de sentarse. La criada que está tras el molino — La pobre esclava cautiva, empleada en el trabajo más duro.
Éxodo 11:8-10
Todos estos tus siervos — Tus cortesanos y grandes oficiales. El pueblo que está debajo de ti — Los que están bajo tu conducción y mando. Cuando Moisés hubo entregado así su mensaje, salió de la presencia de Faraón muy enojado, aunque era el más manso de todos los hombres de la tierra. Probablemente esperaba que la sola amenaza de la muerte de los primogénitos bastara para mover a Faraón a ceder; sobre todo habiendo cedido ya hasta ese punto y habiendo visto con cuánta exactitud se cumplían todas las predicciones de Moisés. Pero no tuvo ese efecto; su corazón soberbio no quiso ceder, ni siquiera para salvar a todos los primogénitos de su reino. Moisés, entonces, se movió a una santa indignación, afligido, como nuestro Salvador después, por la dureza de su corazón, Mr 3:5.
Traducción del inglés hecha con IA para Berea.