Isaías 14: comentario de John Wesley

Isaías 14:1

Escogerá — Renovará su elección de ellos; pues los había desechado.

Isaías 14:2-3

Dominarán — Lo cual hicieron literalmente después de su regreso a su propia tierra. Pero esto se verificó de manera más eminente en sentido espiritual, en los días del evangelio.

Isaías 14:4-5

Ciudad codiciosa de oro — Como solían llamarse a sí mismos; por eso lo expresa aquí con una palabra de su propia lengua.

Isaías 14:6

Ira — Con rigor y no con clemencia. Nadie — Ni los propios babilonios ni sus confederados.

Isaías 14:7

La tierra — Los súbditos de aquel vasto imperio, que gemían bajo su cruel servidumbre.

Isaías 14:8

Los árboles — Que eran talados para el servicio de su orgullo y lujo, pero ahora se les permite seguir en pie.

Isaías 14:9-10

Tronos — Desde sus sepulcros, que parece llamar sus tronos por ironía: los únicos tronos que ahora les quedan. Tronos tanto empedrados como cubiertos de gusanos, en lugar de sus antiguos tronos adornados de oro y piedras preciosas.

Isaías 14:11

Tu pompa — Toda tu gloria está sepultada contigo. Música de tus arpas — Todos tus instrumentos musicales, que se usaban mucho en Babilonia y sin duda se usaron en los solemnes banquetes de Belsasar, Dn 5:1, cuando fue tomada la ciudad; a lo cual posiblemente alude aquí el profeta. El gusano — En lugar de aquellas suntuosas alfombras que pisabas con frecuencia.

Isaías 14:12

Caíste — Desde la cumbre de tu gloria. Lucero — Que propiamente es una estrella brillante que anuncia la mañana, pero aquí se toma metafóricamente por el poderoso rey de Babilonia. Hijo — El título de hijo se da en la Escritura no solo a una persona o cosa engendrada o producida por otra, sino también a cualquier cosa que tenga relación con ella; en cuyo sentido leemos del hijo de una noche, Jon 4:10, hijo de perdición, Jn 17:12, y, lo que es más conforme al presente caso, los hijos de la Osa, Job 38:32.

Isaías 14:13

Yo — Me elevaré por encima de la condición de un hombre débil. Sobre — Sobre todos los demás reyes y potentados; o sobre las personas más eminentes de la iglesia de Dios. Norte — Esto se añade como descripción más exacta del lugar del templo; estaba en el monte Moriah, que quedaba al norte del collado de Sion en sentido estricto.

Isaías 14:14-16

Semejante — En lo incontrolable de mi poder y la extensión universal de mi dominio.

Isaías 14:17

No abría — Con lo cual significa a la vez su poder irresistible y su crueldad continua.

Isaías 14:18

Todos — Es decir, las demás cosas lo hacen por lo común. Yacen — Son sepultados en sus propios sepulcros, con suntuosos monumentos erigidos a su memoria.

Isaías 14:19

Echado — O bien: arrojado de tu sepulcro o lugar de sepultura. Lo cual muy probablemente le ocurrió a Belsasar, cuando su pueblo no tuvo ni ocasión ni ánimo para darle una sepultura honrosa, y los vencedores no les permitieron hacerlo. Como — Como una rama podrida de un árbol, que el que poda los árboles arroja. Vestido — Que, desgarrado y manchado de lodo y sangre, era arrojado con desprecio. Descienden — Los que, muertos, son echados en alguna fosa. Dice «a las piedras del hoyo» porque cuando se arrojan allí cadáveres se acostumbra echar un montón de piedras sobre ellos. Hollado — Desatendido, como un cadáver semejante. Y esto pudo suceder literalmente con el cuerpo muerto de Belsasar.

Isaías 14:20

Unido — No sepultado como ellos. Mataste — Has ejercido gran tiranía y crueldad, no solo con tus enemigos, sino aun con tus propios súbditos. La descendencia — Como lo fue Belsasar, descendiente de aquel Nabucodonosor que había hecho tan horrendas matanzas y devastaciones en el mundo, solo para satisfacer sus insaciables pasiones, y que fue tan impío contra Dios y su templo, y tan sanguinario contra su iglesia y su pueblo. Nombrada — O bien: no será nombrada para siempre; aunque he soportado por mucho tiempo a ti y a tu familia.

Isaías 14:21

Hijos — Cortad todas las ramas de la familia real. Se levanten — No recobren su antiguo poder.

Isaías 14:22

Remanente — El recuerdo de los que han muerto y las personas de los que aún sobreviven.

Isaías 14:23

Erizo — Una gran ave acuática que se complace en los lugares solitarios, y también en los terrenos anegadizos. Como lo eran los de los alrededores de Babilonia. Estanques — El suelo de alrededor de Babilonia era de suyo muy húmedo, por el gran río Éufrates que pasaba junto a ella, el cual se mantenía a raya, con gasto y trabajo, para que no inundara el país; descuidado esto al ser destruida la ciudad, fácilmente se convirtió en charcas de agua.

Isaías 14:24

Diciendo — Este versículo no solo concierne a la destrucción de Babilonia, sino también al derrocamiento de Senaquerib y de la hueste asiria, que fue una prenda de la destrucción de la ciudad y del imperio de Babilonia.

Isaías 14:25

Mi tierra — En Judea, que es mi tierra de manera particular. Montes — En mi país montañoso, pues tal era Judea, especialmente en torno a Jerusalén.

Isaías 14:26-27

La tierra — Sobre este vasto imperio, ahora en manos de los asirios y pronto a pasar a manos de los babilonios. La mano — La providencia de Dios ejecutando su propósito.

Isaías 14:28

Esta profecía — La profecía penosa que sigue, acerca de los filisteos, que en tiempo de Acaz hicieron una incursión en Judá y tomaron varias de sus ciudades.

Isaías 14:29

De aquel — La mayoría entiende esto de Uzías, que entonces hizo mucho daño, 2 Cr 26:3,6. Pero había muerto treinta y dos años antes de este tiempo, y por tanto su alegría por su muerte había pasado hacía mucho. Otros lo entienden de Acaz; pero estaba tan lejos de herirlos que fue herido por ellos. Podemos entenderlo de la estirpe real de Judá, que había sido para ellos un terrible azote, y cuya vara puede decirse que fue quebrada porque aquel cetro había pasado a manos de príncipes negligentes. Serpiente — De la raíz de David saldrá Ezequías, que, como una serpiente, te picará hasta la muerte, como hizo, 2 R 18:8.

Isaías 14:30

Los pobres — El pueblo de los judíos, reducido a extrema pobreza. El título de primogénito se da a las personas o cosas más eminentes en su género, como al pueblo de Israel, Éx 4:22, a David, Sal 89:27; Job 18:13, y aquí a personas eminentemente pobres. Pacerán — Tendrán abundancia de provisiones. Mataré — Te destruiré por completo, raíz y rama.

Isaías 14:31

Puerta — La puerta está puesta por la ciudad. Ciudad — Ciudad está puesta aquí colectivamente por sus ciudades. El norte — De Caldea. Humo — Un juicio y una calamidad graves. Tiempos — Cuando llegue el tiempo señalado por Dios, ninguno de todo aquel numeroso ejército abandonará su bandera ni se rezagará respecto a los demás.

Isaías 14:32

Qué — ¿Qué dirá un judío a los pueblos de otras naciones que pregunten por el estado de Sion, cuando no solo los filisteos, sino aun los mismos judíos, caerán a manos del mismo enemigo? Que — Les darán esta respuesta: que, aunque Sion se halle al presente en una condición muy angustiosa, está asentada sobre un fundamento firme, y Dios, que la fundó, la restaurará, y su pueblo pobre y despreciado acudirá a ella como a un refugio fuerte.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.