Isaías 40: comentario de John Wesley

Isaías 40:1

Ustedes — Profetas y ministros.

Isaías 40:2

Su tiempo de lucha — El tiempo de su cautiverio y miseria. Doble — No el doble de lo que sus pecados merecían, sino abundantemente lo bastante para responder al propósito de Dios en este castigo, que era humillarlos y reformarlos, y advertir a otros con su ejemplo.

Isaías 40:3-5

Voz — Un discurso brusco. Me parece oír una voz. Desierto — Esto se refiere de inmediato a la liberación de los judíos de Babilonia y a allanar su paso desde allí a Judea, que atravesaba un gran desierto; pero principalmente a su redención por el Mesías, cuya venida fue anunciada por el clamor de Juan el Bautista en el desierto. Preparad el camino — Ustedes, a quienes toca esta obra. Alude a la costumbre de los príncipes, que envían zapadores delante de sí para preparar el camino por donde han de pasar. El sentido es que Dios, por su Espíritu, dispondrá los corazones de los hombres, y por su providencia ordenará los asuntos del mundo, de modo que se abra camino al cumplimiento de su promesa. Esto se cumplió de modo eminente cuando Cristo, que era y es Dios bendito por los siglos, vino al mundo de manera visible.

Isaías 40:6-8

Clama — Dios habla a sus ministros. Él — El profeta. Toda carne — El profeta, habiendo predicho cosas gloriosas, confirma su certeza mostrando la enorme diferencia entre la naturaleza, la palabra y la obra de los hombres y las de Dios. Todo lo que los hombres son o tienen, incluso sus mayores logros, no es sino como la hierba del campo, débil y pasajera, pronto marchita y reducida a nada; pero la palabra de Dios es como él mismo, inmutable e irresistible; y por tanto, como la boca del Señor, y no de un hombre, ha dicho estas cosas, no duden de que se cumplirán.

Isaías 40:9

Sion — Sion o Jerusalén es la que anuncia, y las ciudades de Judá las que oyen. Súbete — Para que tu voz se oiga mejor. Temas — No sea que se te halle profeta falso. Di — A todo mi pueblo en los diversos lugares de su morada. He aquí — Adviertan esta obra maravillosa y la gloriosa aparición de su Dios.

Isaías 40:10-11

Su brazo — No necesitará socorros, pues su propio poder bastará para gobernar a su pueblo y destruir a sus adversarios. Su recompensa — Viene provisto de retribuciones, tanto de bendiciones para sus amigos como de venganza para sus enemigos. Su obra — Lleva adelante su obra con eficacia, pues en la Escritura se dice que está delante de un hombre lo que está en su poder.

Isaías 40:12

Quién ha — ¿Quién puede hacer esto sino Dios? Y este discurso sobre el poder y la sabiduría infinitos de Dios se añade para darles mayor seguridad de que Dios era capaz de hacer las cosas maravillosas que había prometido.

Isaías 40:13-14

Quién — A quién necesitó Dios o tomó para aconsejarle en alguna de sus obras, ya sea de la creación o del gobierno del mundo.

Isaías 40:15

Son contadas — Por él, y en comparación con él. El polvo — Que se pega por casualidad a la balanza, pero no altera en nada el peso. Las islas — Aquellos numerosos y vastos países a los que iban desde Judea por mar, que comúnmente se llaman islas.

Isaías 40:16-17

El Líbano — Si los hombres ofrecieran un sacrificio conforme a su infinita excelencia, todo el bosque del Líbano no podría dar ni un número suficiente de animales para sacrificar ni una cantidad suficiente de leña para consumir el sacrificio.

Isaías 40:18

A qué — Esta es una inferencia apropiada del discurso anterior sobre la infinita grandeza de Dios; de ahí toma ocasión para mostrar tanto la necedad de quienes hacen representaciones bajas y visibles de Dios como la total incapacidad de los hombres o de los ídolos para oponerse a Dios.

Isaías 40:19

Funde — Funde el metal en un molde, que después es grabado o tallado para darle más exactitud.

Isaías 40:20

El — Que apenas puede conseguir dinero para comprar un sacrificio. Escoge — Está tan enloquecido por sus ídolos que encontrará dinero para conseguir los materiales más selectos y el mejor artífice que haga su ídolo. Una imagen — Que, después de todo este gasto, no puede moverse un paso de su lugar para darte ayuda alguna.

Isaías 40:21

Sabido — Que Dios es el único Dios verdadero, el hacedor y gobernador del mundo.

Isaías 40:22-23

Está sentado — Muy por encima de esta tierra redonda, en los cielos más altos, desde donde mira hacia la tierra, donde los hombres le parecen langostas. Así como aquí tenemos el círculo de la tierra, en otros lugares leemos del círculo del cielo, Job 22:14, y del círculo del abismo, o mar, Pr 8:27, porque la forma del cielo, de la tierra y del mar es circular. Extiende — Para beneficio de la tierra y de la humanidad, a fin de que todas las partes participen de sus confortables influencias.

Isaías 40:24-25

Sembrados — No echarán raíz, pues plantar y sembrar son para echar raíz. No permanecerán ni florecerán, como han imaginado en vano, sino que serán arrancados y perecerán.

Isaías 40:26

Saca — El que al principio las sacó de la nada y de día en día las hace salir, haciéndolas nacer y ponerse en sus tiempos señalados. Faltará — Ya sea en aparecer cuando las llama, o en hacer la obra a la que las envía.

Isaías 40:27-29

Por qué — ¿Por qué das lugar a tales recelos acerca de tu Dios, de cuyo infinito poder, sabiduría y bondad hay tan evidentes demostraciones? Está escondido — No hace caso de mis oraciones, lágrimas y sufrimientos, sino que permite que mis enemigos me maltraten a su antojo. Esta queja se expresa en nombre del pueblo, supuesto proféticamente en cautiverio. Juicio — Mi causa. Dios ha descuidado defender mi causa y dar sentencia a mi favor contra mis enemigos.

Isaías 40:30

Los jóvenes — Los hombres más jóvenes y fuertes, dejados a sí mismos.

Isaías 40:31

Esperan — Que confían en él. Renovarán — Crecerán cada vez más fuertes.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.