Isaías 52: comentario de John Wesley

Isaías 52:1

Despierta — Esta es una predicción y promesa de lo que ella hará: que despertará o se levantará de su humilde condición y será fuerte y valerosa. Ropas hermosas — Tus penas terminarán, y serás elevada a una condición gloriosa. Sion — Mi iglesia. Vendrá — Sea para molestarte o para contaminarte. Incircunciso — Paganos o infieles. Inmundo — Ni ningún otro que sea impío.

Isaías 52:2

El polvo — En el cual te has sentado como quien está de luto. Las cadenas — El yugo de tu cautiverio será quitado de ti.

Isaías 52:3

Fueron vendidos — Por sus pecados, sin que ellos ni su Señor y dueño recibieran por ello precio alguno de valor. Sin dinero — Sin pagar rescate alguno.

Isaías 52:4

Egipto — Donde tuvieron protección y sustento, y por eso debían sujeción al rey de Egipto. Y sin embargo, cuando él los oprimió, lo castigué severamente y los libré de sus manos. El asirio — El rey de Babilonia, que es llamado rey de Asiria en 2 R 23:29, como también el emperador persa, Esd 6:22, porque era un solo y mismo imperio el que poseyeron primero los asirios, luego los babilonios y después los persas. Sin razón — Sin fundamento ni pretexto alguno, invadiendo su tierra por pura fuerza y llevándolos al cautiverio.

Isaías 52:5

¿Qué hago yo? — ¿Por qué me quedo quieto aquí y no voy a Babilonia a castigar a los babilonios y a librar a mi pueblo? Sin causa — Sin provocación alguna ni pretexto de derecho. Aúllan — Por su trato despiadado. Blasfemado — Los babilonios blasfemaban de mí, como si me faltara el poder o la voluntad de salvar a mi pueblo de sus manos.

Isaías 52:6

Conocerá — Experimentarán mi poder y mi bondad al pelear por ellos. En aquel día — Cuando yo redima a mi pueblo: obra que comenzó con el regreso de los judíos de Babilonia y fue perfeccionada con la venida del Mesías. He aquí — Que todas estas promesas son palabras del Dios omnipotente e inmutable.

Isaías 52:7

Los montes — De Judea, adonde fueron llevadas estas buenas nuevas y desde donde se difundieron a otros países. Del que — O de los que; el singular puesto por el plural. Vuelve — En los días del Mesías, Dios descubrió y ejerció su dominio sobre el mundo mucho más eminentemente que jamás lo había hecho desde el comienzo del mundo hasta entonces.

Isaías 52:8-10

Tus atalayas — Tus ministros, que divisan la llegada de este rey celestial. Alzarán la voz — Para dar aviso a todos los pueblos de estas buenas nuevas y, en señal de júbilo, para cantar las alabanzas de Dios por este día glorioso. Ojo — Con claridad y de cerca, viendo sus ojos los ojos de este rey de gloria. Serán testigos oculares y auditivos de las palabras y obras de Cristo, y por eso su testimonio será más cierto y valioso. Vuelva — Cuando Dios complete la obra de sacar a su iglesia del cautiverio.

Isaías 52:11

Apártense — De Babilonia. Toquen — No lleven consigo ninguna de sus supersticiones o idolatrías. Ustedes — Y especialmente sus sacerdotes y levitas, que ministran en las cosas santas y llevan los vasos sagrados del templo, guárdense de toda contaminación.

Isaías 52:12

No con priesa — Sino con seguridad y en triunfo, conducidos por su gran capitán, el Señor de los ejércitos. Retaguardia — De modo que nadie podrá oponerse a ustedes en su marcha ni caer sobre ustedes por la espalda.

Isaías 52:13

He aquí — Este es el comienzo de una nueva profecía, que continúa desde aquí hasta el fin del capítulo siguiente. Mi siervo — Que aquí se habla de Cristo es tan evidente que el paráfrasis caldeo y otros antiguos doctores hebreos, y algunos posteriores, lo entienden directamente de él, y diversos judíos se han convencido y convertido a la fe cristiana por la evidencia de esta profecía. Prosperará — Esto se pone oportunamente en primer lugar para evitar los escándalos que de otro modo podrían surgir de los pasajes siguientes, que describen su estado de humillación. Muy exaltado — Aquí hay tres palabras que significan lo mismo, para expresar la altura y la gloria de su exaltación.

Isaías 52:14

Asombrados — De su humillación. Ti — De ti, oh siervo mío. Su parecer — Cristo, por su nacimiento, crianza y modo de vida, fue muy oscuro y despreciable. Su semblante estaba además tan desfigurado por las frecuentes vigilias, ayunos y aflicciones, que se le creía cerca de los cincuenta años cuando tenía apenas unos treinta, Jn 8:57, y fue aún más deformado por los golpes, la corona de espinas y otros tratos crueles e injuriosos.

Isaías 52:15

Así — Su exaltación corresponderá a su humillación. Rociará — Con su palabra o doctrina; la cual, siendo comparada a menudo con la lluvia o el agua, puede decirse que es rociada, como se dice que es destilada, Dt 32:2; Ez 20:46. Reyes — Callarán ante él por profunda humildad, reverencia y admiración de su sabiduría. Porque — Oirán de su boca muchas doctrinas excelentes, que les serán nuevas y extrañas. Y en particular aquella consoladora doctrina de la salvación de los gentiles, que no solo les era nueva, sino extraña e increíble a los mismos judíos.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.