Notas sobre la Biblia · John Wesley

Lucas 8: comentario de John Wesley

Lucas 7:50-8:1

Tu fe te ha salvado — No tu amor. El amor es salvación.

Lucas 8:2-3

María, que se llamaba Magdalena — O María de Magdala, pueblo de Galilea: probablemente la persona mencionada en el capítulo anterior.

Lucas 8:4-14

Mt 13:1; Mr 4:1.

Lucas 8:15

Los que... lo retienen — No como los del camino; y dan fruto — No como la tierra espinosa; con perseverancia — No como la pedregosa.

Lucas 8:16

Nadie que enciende una luz — Como si dijera: Y que vuestro buen fruto se vea abiertamente. Mt 5:15; Mr 4:21; Lc 11:33.

Lucas 8:17

Porque nada hay oculto — No procuréis ocultarlo en absoluto; pues nada podéis ocultar por mucho tiempo. Mt 10:26; Mr 4:22; Lc 12:2.

Lucas 8:18

La palabra que comúnmente se traduce «parece», dondequiera que aparece, no debilita el sentido, sino que lo refuerza grandemente. Mt 13:12; Mr 4:25; Lc 19:26.

Lucas 8:19-21

Mt 12:46; Mr 3:31.

Lucas 8:22-25

Mt 8:23; Mr 4:35.

Lucas 8:26-28

Mt 8:28; Mr 5:1.

Lucas 8:29-30

Porque muchas veces se había apoderado de él — Por eso nuestro compasivo Señor se apresuró más a echarlo fuera.

Lucas 8:31

El abismo — Es decir, el pozo sin fondo.

Lucas 8:32-36

Que los dejase entrar en los cerdos — No que estuvieran más a gusto en los cerdos que fuera de ellos. Si así hubiera sido, no se habrían desalojado tan pronto, destruyendo la piara.

Lucas 8:37-39

Mt 9:1; Mr 5:18.

Lucas 8:40-51

Mr 5:21.

Lucas 8:52-56

No está muerta, sino que duerme — Su alma no está separada definitivamente del cuerpo; y esta breve separación debe llamarse más bien sueño que muerte.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.