Catecismo Menor de Westminster · Asamblea de Westminster
Lo que debemos creer acerca de Dios
¿Cuál es el fin principal del hombre?
El fin principal del hombre es glorificar a Dios y gozar de él para siempre.
¿Qué regla nos ha dado Dios para dirigirnos en cómo podemos glorificarlo y gozar de él?
La Palabra de Dios, que está contenida en las Escrituras del Antiguo y del Nuevo Testamento, es la única regla para dirigirnos en cómo podemos glorificarlo y gozar de él.
¿Qué enseñan principalmente las Escrituras?
Las Escrituras enseñan principalmente lo que el hombre debe creer acerca de Dios y el deber que Dios requiere del hombre.
¿Qué es Dios?
Dios es Espíritu, infinito, eterno e inmutable en su ser, sabiduría, poder, santidad, justicia, bondad y verdad.
¿Hay más de un Dios?
Hay solo uno, el Dios vivo y verdadero.
¿Cuántas personas hay en la Deidad?
Hay tres personas en la Deidad: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo; y estas tres son un solo Dios, las mismas en sustancia, iguales en poder y gloria.
¿Qué son los decretos de Dios?
Los decretos de Dios son su propósito eterno, según el consejo de su voluntad, por el cual, para su propia gloria, ha preordenado todo lo que acontece.
¿Cómo ejecuta Dios sus decretos?
Dios ejecuta sus decretos en las obras de la creación y de la providencia.
¿Cuál es la obra de la creación?
La obra de la creación es que Dios hizo todas las cosas de la nada, por la palabra de su poder, en el espacio de seis días, y todas muy buenas.
¿Cómo creó Dios al hombre?
Dios creó al hombre, varón y hembra, conforme a su propia imagen, en conocimiento, justicia y santidad, con dominio sobre las criaturas.
¿Cuáles son las obras de providencia de Dios?
Las obras de providencia de Dios son su santísima, sapientísima y poderosísima preservación y gobierno de todas sus criaturas y de todas las acciones de ellas.
¿Qué acto especial de providencia ejerció Dios hacia el hombre en el estado en que fue creado?
Cuando Dios hubo creado al hombre, entró con él en un pacto de vida, bajo la condición de perfecta obediencia, prohibiéndole comer del árbol del conocimiento del bien y del mal, bajo pena de muerte.
¿Permanecieron nuestros primeros padres en el estado en que fueron creados?
Nuestros primeros padres, dejados a la libertad de su propia voluntad, cayeron del estado en que fueron creados, pecando contra Dios.
¿Qué es el pecado?
El pecado es cualquier falta de conformidad con la ley de Dios, o transgresión de ella.
¿Cuál fue el pecado por el cual nuestros primeros padres cayeron del estado en que fueron creados?
El pecado por el cual nuestros primeros padres cayeron del estado en que fueron creados fue comer del fruto prohibido.
¿Cayó toda la humanidad en la primera transgresión de Adán?
Habiéndose hecho el pacto con Adán no solo para él, sino también para su posteridad, toda la humanidad, que desciende de él por generación ordinaria, pecó en él y cayó con él en su primera transgresión.
¿A qué estado llevó la caída a la humanidad?
La caída llevó a la humanidad a un estado de pecado y de miseria.
¿En qué consiste la pecaminosidad del estado en que cayó el hombre?
La pecaminosidad del estado en que cayó el hombre consiste en la culpa del primer pecado de Adán, la falta de la justicia original y la corrupción de toda su naturaleza, lo cual se llama comúnmente pecado original, junto con todas las transgresiones actuales que proceden de él.
¿Cuál es la miseria del estado en que cayó el hombre?
Toda la humanidad, por su caída, perdió la comunión con Dios, está bajo su ira y maldición, y por eso quedó expuesta a todas las miserias de esta vida, a la muerte misma y a las penas del infierno para siempre.
¿Dejó Dios que toda la humanidad pereciera en el estado de pecado y de miseria?
Dios, habiendo elegido desde toda la eternidad, por su mera buena voluntad, a algunos para vida eterna, entró en un pacto de gracia para librarlos del estado de pecado y de miseria y llevarlos a un estado de salvación por medio de un Redentor.
¿Quién es el Redentor de los elegidos de Dios?
El único Redentor de los elegidos de Dios es el Señor Jesucristo, quien, siendo el Hijo eterno de Dios, se hizo hombre, y así era, y continúa siendo, Dios y hombre en dos naturalezas distintas y una sola persona para siempre.
¿Cómo se hizo hombre Cristo, siendo el Hijo de Dios?
Cristo, el Hijo de Dios, se hizo hombre tomando para sí un cuerpo verdadero y un alma racional, siendo concebido por el poder del Espíritu Santo en el vientre de la virgen María, y nacido de ella, aunque sin pecado.
¿Qué oficios ejerce Cristo como nuestro Redentor?
Cristo, como nuestro Redentor, ejerce los oficios de profeta, de sacerdote y de rey, tanto en su estado de humillación como en el de exaltación.
¿Cómo ejerce Cristo el oficio de profeta?
Cristo ejerce el oficio de profeta revelándonos por su Palabra y su Espíritu la voluntad de Dios para nuestra salvación.
¿Cómo ejerce Cristo el oficio de sacerdote?
Cristo ejerce el oficio de sacerdote al ofrecerse a sí mismo una sola vez en sacrificio para satisfacer la justicia divina y reconciliarnos con Dios, y al interceder continuamente por nosotros.
¿Cómo ejerce Cristo el oficio de rey?
Cristo ejerce el oficio de rey sometiéndonos a sí mismo, gobernándonos y defendiéndonos, y refrenando y venciendo a todos sus enemigos y los nuestros.
¿En qué consistió la humillación de Cristo?
La humillación de Cristo consistió en que nació, y eso en una condición humilde; en que fue hecho súbdito de la ley; en que padeció las miserias de esta vida, la ira de Dios y la muerte maldita de la cruz; en que fue sepultado y permaneció bajo el poder de la muerte por un tiempo.
¿En qué consiste la exaltación de Cristo?
La exaltación de Cristo consiste en que resucitó de entre los muertos al tercer día, en que ascendió al cielo, en que está sentado a la diestra de Dios Padre y en que vendrá a juzgar al mundo en el día postrero.
¿Cómo somos hechos partícipes de la redención adquirida por Cristo?
Somos hechos partícipes de la redención adquirida por Cristo por la aplicación eficaz de ella a nosotros por su Espíritu Santo.
¿Cómo nos aplica el Espíritu la redención adquirida por Cristo?
El Espíritu nos aplica la redención adquirida por Cristo obrando en nosotros la fe, y uniéndonos así a Cristo en nuestro llamamiento eficaz.
¿Qué es el llamamiento eficaz?
El llamamiento eficaz es la obra del Espíritu de Dios por la cual, convenciéndonos de nuestro pecado y miseria, iluminando nuestra mente en el conocimiento de Cristo y renovando nuestra voluntad, nos persuade y nos capacita para abrazar a Jesucristo, que se nos ofrece gratuitamente en el evangelio.
¿De qué beneficios participan en esta vida los que son llamados eficazmente?
Los que son llamados eficazmente participan en esta vida de la justificación, la adopción y la santificación, y de los diversos beneficios que en esta vida las acompañan o fluyen de ellas.
¿Qué es la justificación?
La justificación es un acto de la libre gracia de Dios por el cual él perdona todos nuestros pecados y nos acepta como justos delante de él, solo por la justicia de Cristo imputada a nosotros y recibida solo por la fe.
¿Qué es la adopción?
La adopción es un acto de la libre gracia de Dios por el cual somos recibidos en el número de los hijos de Dios y tenemos derecho a todos los privilegios de estos.
¿Qué es la santificación?
La santificación es la obra de la libre gracia de Dios por la cual somos renovados en todo el hombre conforme a la imagen de Dios, y somos capacitados para morir cada vez más al pecado y vivir para la justicia.
¿Cuáles son los beneficios que en esta vida acompañan o fluyen de la justificación, la adopción y la santificación?
Los beneficios que en esta vida acompañan o fluyen de la justificación, la adopción y la santificación son: la seguridad del amor de Dios, la paz de conciencia, el gozo en el Espíritu Santo, el aumento de la gracia y la perseverancia en ella hasta el fin.
¿Qué beneficios reciben de Cristo los creyentes en la muerte?
Las almas de los creyentes, en su muerte, son hechas perfectas en santidad y pasan inmediatamente a la gloria; y sus cuerpos, estando todavía unidos a Cristo, descansan en sus sepulcros hasta la resurrección.
¿Qué beneficios reciben de Cristo los creyentes en la resurrección?
En la resurrección, los creyentes, siendo resucitados en gloria, serán públicamente reconocidos y absueltos en el día del juicio, y hechos perfectamente bienaventurados en el pleno gozo de Dios por toda la eternidad.
Asamblea de Westminster, 1647 (dominio público). Traducción al español de Berea, hecha con IA a partir del texto inglés de la edición de Philip Schaff, The Creeds of Christendom (1877), texto de CCEL.