Llorar, clamar, llorar o clamar a gritos

Definición

Los términos “llorar” o “clamar” a menudo significan decir algo fuerte y urgentemente. Alguien puede “clamar” de dolor, angustia, ira o miedo, a menudo con la intención de pedir ayuda.

• La frase “clamar” también significa gritar o llamar a gritos, con la intención de pedir ayuda.
• También puede significar orar en voz alta.
• Este término podría también ser traducido como “exclamar fuertemente”, “pedir ayuda urgentemente” u "orar con insistencia", dependiendo del contexto.
• Una expresión tal como “yo clamo a ti” podría ser traducida cómo “te llamo a ti por ayuda” o “urgentemente te pido ayuda”.
• En algunos contextos, el término "invocar" también puede traducirse como "Clamar" u "Orar en voz alta".

(Ver también: llamar, alegar, orar)

Versículos

Job 27:9; Marcos 5:5-6; Marcos 6:49; Salmos 22:1-2

Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico