espigar, espigas

Definición

El término “espigar” significa atravesar un campo o huerto y recoger cualquier grano o fruta que los cosechadores hayan dejado atrás.

• Dios le ordenó a los israelitas que le permitieran a las viudas, personas pobres y extranjeros, recoger las sobras de los granos para alimentarse.
• Algunas veces el dueño del terreno les permitía a los recogedores ir justo detrás de los cosechadores para recoger espigas, lo cual les permitía recoger mucho más grano. Un claro ejemplo de como era, se muestra en la historia de Rut, a quien se le permitió recoger abundantemente, detrás de los cosechadores, en los campos de su pariente Booz.
• Otras maneras de traducir “espigar” pueden ser “recoger”, “reunir” o “recolectar”.

(Ver también: Booz, grano, cosecha, Rut).

Versículos

Deuteronomio 24:21-22; Isaías 17:4-5; Job 24:6; Rut 2:2; Rut 2:15

Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico