reprender, amonestar, corregir

Definición

El término “reprender” se refiere a corregir a alguien verbalmente, generalmente con severidad o fuerza.

• El Nuevo Testamento ordena a los cristianos reprender a otros creyentes cuando están desobedeciendo claramente a Dios.
• El libro de Proverbios instruye a los padres a reprender a sus hijos cuando son desobedientes.
• Una reprimenda es típicamente dada para prevenir que aquellos que cometieron un mal se involucren más en el pecado.
• Esto podría traducirse por “corregir severamente” o “amonestar”.
• La frase “una reprimenda” podría traducirse por “una corrección severa” o “una crítica fuerte”.
• “Sin reprender” podría traducirse por “sin amonestar” o “sin criticar”.
• Molestar podría traducirse como “incomodar”.

(Ver también: amonestar, desobedecer).

Versículos

Génesis 21:25; Marcos 1:23-26; Marcos 16:14; Mateo 8:26-27; Mateo 17:17-18

Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico