desobedecer, desacatar, desobediencia, rebelde
Definición
El término “desobedecer” significa no obedecer lo que alguien con autoridad ha ordenado o instruido. Una persona que hace esto se vuelve “desobediente”.
- Una persona que hace algo que se le había dicho que no hiciera es desobediente.
- El desobedecer también significa rehusarse a hacer algo que fue ordenado.
- El término “desobediente” también se utiliza para describir el carácter de alguien que habitualmente desobedece o se rebela. Esto significa que ellos son pecadores o malvados.
- El término “desobediencia” significa “el acto de no obedecer” o “comportamiento que es en contra de lo que Dios quiere”.
Sugerencias de traducción
- Un “pueblo desobediente” puede traducirse como “un pueblo que sigue en desobediencia”, “un pueblo que no hace lo que Dios ordenó” o “un pueblo que desobedece a Dios”.
(Ver también: autoridad, maldad, pecado, obedecer)
Versículos
1 Reyes 13:21; Hechos 26:19; Colosenses 3:6-7; Lucas 1:17; Lucas 6:49; Salmos 89:30-32
Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico