Referencias cruzadas

Una referencia cruzada lleva de un versículo a otros que tratan lo mismo: la misma palabra, la misma promesa, la profecía y su cumplimiento, un pasaje paralelo. Seguirlas es una forma antigua de estudiar: la Escritura interpreta a la Escritura.

De dónde salen

Las referencias de Berea vienen del Treasury of Scripture Knowledge (Tesoro del conocimiento bíblico), una obra inglesa del siglo XIX de dominio público con unas 340 000 referencias. Sus autores leyeron la Biblia versículo por versículo y anotaron, para cada palabra o frase importante, dónde más aparece esa idea.

Por eso las referencias vienen agrupadas por palabra. Mientras no estén traducidas, esas palabras se muestran como aparecen en la versión inglesa para la que se hizo (la King James), en cursiva.

Cómo usarlas

En la Biblia, activa Referencias en la barra del capítulo: cada versículo muestra cuántas tiene (↗ 12). Haz clic ahí para ver la lista con el comienzo de cada pasaje en tu traducción, y en una referencia para leerla completa.

Son una ayuda humana, no parte de la Escritura: algunas conexiones son más directas que otras. Lee cada pasaje en su contexto antes de apoyarte en él.