Amós

Prefacio

Él mismo muestra el tiempo en que comenzó a ejercer su oficio de maestro; pero no consta cuánto tiempo profetizó. Los judíos, en efecto, piensan que su carrera fue larga; según escriben, continuó en su oficio bajo cuatro reyes. Pero aquí menciona solamente los reinados de Uzías y de Jeroboam. Su propósito era señalar el tiempo en que comenzó a ejercer su oficio de profeta, pero no expresar cuánto tiempo trabajó para Dios en ese oficio; y por qué menciona solo el comienzo, lo notaremos en su debido lugar. Es cierto, en efecto, que comenzó su obra bajo el rey Uzías y bajo el rey Jeroboam; y esto también ha de notarse: que fue designado profeta para el reino de Israel. Porque aunque surgió de la tribu de Judá, el Señor, como veremos, lo puso sobre el reino de Israel. A veces dirige su discurso a la tribu de Judá, pero solo, por así decir, de manera accidental y según se lo daba la ocasión; porque se dirigía principalmente a las diez tribus. Vengo ahora a sus palabras.

Juan Calvino, Comentarios (1540–1564; trad. inglesa de la Calvin Translation Society, 1843–1855; dominio público, texto de CCEL). Traducción al español de Berea, hecha con IA.