Sofonías

Prefacio

Sofonías está colocado como el último de los profetas menores que ejercieron su oficio antes del cautiverio de Babilonia; y el encabezamiento muestra que ejerció su oficio de enseñar al mismo tiempo que Jeremías, unos treinta años antes de que la ciudad fuera destruida, el templo derribado y el pueblo llevado al exilio. Jeremías, es verdad, siguió su vocación aun después de la muerte de Josías, mientras que Sofonías profetizó solo durante su reinado.

La sustancia de su libro es esta: primero denuncia destrucción total sobre un pueblo tan perverso que no había esperanza de su arrepentimiento; luego modera su amenaza denunciando los juicios de Dios sobre sus enemigos, los asirios y otros que habían tratado con crueldad a la Iglesia de Dios; pues no era pequeño consuelo para los judíos oír que eran tenidos en tal estima por Dios que él tomaría su causa y vengaría sus agravios. Después repite de nuevo sus reprensiones y menciona brevemente los pecados que entonces prevalecían entre el pueblo escogido de Dios; y al mismo tiempo dirige su discurso a los fieles y los exhorta a la paciencia, poniendo ante ellos la esperanza del favor, con tal de que miraran siempre al Señor, y confiaran en el pacto gratuito que él hizo con Abraham, y no dudaran de que sería un Padre para ellos, y esperaran con ánimo tranquilo aquella redención que les había sido prometida. Esta es la suma de todo el libro.

Juan Calvino, Comentarios (1540–1564; trad. inglesa de la Calvin Translation Society, 1843–1855; dominio público, texto de CCEL). Traducción al español de Berea, hecha con IA.