Guía interpretativa para la Biblia · Steven D. Anderson

Éxodo 4: comentario de Steven D. Anderson (Guía interpretativa para la Biblia)

3. El llamado de Moisés

La siguiente sección, 2:23–4:17, describe el llamado de Moisés. Desde aquí hasta el final del libro, la narrativa solo abarca aproximadamente un año. El primer párrafo de la sección describe las circunstancias históricas que motivaron el llamado de Moisés (2:23-25). En un momento y lugar que parecía completamente ordinario, Yahvé se le apareció a Moisés como una llama en medio de una zarza y lo llamó para sacar a su pueblo Israel de Egipto (3:1-10).⁹ Moisés fue intimidado por la tarea, y presentó cinco objeciones. Su primera objeción fue que no era capaz de hacer el trabajo, a lo que Dios respondió que Él estaría con Moisés (3:11-12). La segunda objeción de Moisés fue que necesitaba saber cómo identificar correctamente a Dios ante el pueblo (3:13). Dios respondió declarando Su nombre a Moisés, luego prediciendo cómo el mensaje de Moisés sería aceptado y su misión sería exitosa (3:14-22). La tercera objeción de Moisés fue: “No me creerán cuando les diga que tuve una visión” (4:1). Dios responde dándole a Moisés tres señales milagrosas para realizar frente al pueblo para persuadirlos (4:2-9). La cuarta objeción de Moisés fue que él era un orador poco impresionante (4:10), a lo que Yahvé respondió que Él le mostraría a Moisés qué decir y cómo decirlo. En este punto, Moisés se ha quedado sin excusas y simplemente dice: “¡No quiero el trabajo!” (4:13). Dios responde transfiriendo algunas de las funciones de oratoria y liderazgo de Moisés a su hermano Aarón (4:14-17). Esto parece hacer que Moisés se de cuenta tanto de que no puede escaparse de la asignación, como de que puede perder contra su hermano un gran privilegio. Las objeciones cesan en este punto y Moisés obedece.

⁹ Dentro de este párrafo hay un versículo teológicamente significativo que implica la resurrección de los muertos (Éxodo 3:6; cf. Mateo 22:31-32; Marcos 12:26-27; Lucas 20:37-38). Dios estaba actuando sobre la base de las promesas a los patriarcas, y tenían que ser resucitados para recibir el cumplimiento.

4. El regreso de Moisés a Egipto

En 4:18-31, Moisés regresa a Egipto con su hermano Aarón. La historia de su salida de Madián se cuenta en 4:18-26. Cuando Moisés y Aarón llegaron a Gosén, mostraron a los ancianos de Israel las señales y entregaron su mensaje, de modo que fueron reconocidos como líderes y representantes oficiales de Israel (4:27-31).

Texto en español: traducción de Claudia Murillo, revisada y aprobada por el autor.