Guía interpretativa para la Biblia · Steven D. Anderson

Santiago 3: comentario de Steven D. Anderson (Guía interpretativa para la Biblia)

2. Pureza en la enseñanza

El capítulo 3 no está directamente relacionado con el capítulo 2. En lugar de eso, forma un punto secundario de la declaración de tesis en 1:27 con relación a la religión pura. En este capítulo, Santiago expresa un llamado a la pureza en la enseñanza, la cual es esencial para la religión pura. La exhortación de Santiago a la pureza en la enseñanza consta de una exhortación a la pureza en el hablar en 3:1-12, seguida de una exhortación a la sabiduría de lo alto en 3:13-18. La declaración de tesis acerca del imperativo de pureza en la enseñanza es presentada en 3:1. El resto del párrafo trata sobre la lengua porque los maestros y los líderes deben ser especialmente cuidadosos en vigilar su lengua. Al final, sin embargo, la cuestión es cambiar el corazón, no controlar la lengua per se. La única manera de purificar la lengua es purificar el corazón (3:11-12).

No hay nada acerca del habla o de la lengua en 3:13-18, lo que muestra que este párrafo está dando otro requerimiento para la pureza en la enseñanza, a saber, la necesidad de sabiduría de lo alto. El que «es sabio y entendido entre ustedes» (3:13, NBLA) es el maestro que Santiago mencionó en 3:1. Se supone que el maestro de la congregación es el miembro más sabio de esta, porque si alguien en la congregación es más sabio que el maestro, entonces él debería ser el maestro. En este párrafo, Santiago distingue entre dos tipos de sabiduría: la sabiduría del cielo, que es caracterizada por una disposición justa y humilde, y la sabiduría de este mundo, que es caracterizada por celos y contienda. El punto es que es imposible separar la sabiduría del carácter, o la doctrina de la acción.

Texto en español: traducción de Claudia Murillo, revisada y aprobada por el autor.