Notas sobre la Biblia · Jonathan Edwards

Mateo 23: comentario de Jonathan Edwards

Mateo 23:34-35

Mt 23:34, 35. «Por tanto, he aquí yo os envío profetas y sabios y escribas; y de ellos, a unos mataréis y crucificaréis, y a otros azotaréis en vuestras sinagogas, y perseguiréis de ciudad en ciudad; para que venga sobre vosotros toda la sangre justa que se ha derramado sobre la tierra, desde la sangre de Abel el justo hasta la sangre de Zacarías hijo de Berequías, a quien matasteis entre el templo y el altar». El docto Bedford, en su Cronología de la Escritura, hablando de Zacarías hijo de Joiada, cuyo asesinato en el atrio del templo tenemos relatado en 2 Cr 24:20, 21, 22, dice que hay algunos de buena autoridad que tienen a este Zacarías por la persona de quien nuestro Salvador habló en este lugar; pero dice que, así como nuestro Salvador comienza con Abel, el primer caso, podemos suponer que concluyó con el último; y como aquí habla de cosas futuras, este puede ser un caso entre los demás, y el nombrar el nombre tanto del padre como del hijo es una muestra tal de su conocimiento, que nunca dio otra semejante ningún otro; podemos por tanto concluir que el Zacarías de quien habla nuestro Salvador fue uno que menciona Josefo en el tiempo de las guerras judías, y de quien nos da este relato: que era hijo de Baruc, un hombre de primer rango, amigo de todos los hombres buenos y enemigo de los malvados. Este Zacarías era tenido por los zelotes por un hombre tan popular que ellos mismos no podían estar seguros sin quitarle la vida. Con este fin lo llevan ante un tribunal instituido por ellos mismos y lo acusan falsamente de conspirar para entregar Jerusalén a los romanos y de tratar de ello con Vespasiano. Cuando el tribunal, contra su propia expectativa, lo declaró inocente, dos de los mayores bandidos de la compañía se abalanzaron furiosamente sobre Zacarías y lo mataron en medio del templo, con esta insolente burla en los labios: «Ahora te hemos dado también a ti tu absolución, y estás mucho más seguro de ella que de la otra»; y así arrojaron su cuerpo por el precipicio del monte.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.