Apocalipsis 13: comentario de John Wesley

Apocalipsis 13:1-18

Y me paré sobre la arena del mar — Esto también fue en la visión. Y vi — Poco después de que la mujer voló. Subir del mar una bestia — Sube dos veces: primero del mar, luego del abismo. Sube del mar antes de las siete copas; «la gran ramera» viene después de ellas. Oh lector, este es un asunto en que también nosotros estamos hondamente interesados, y que debe tratarse no como punto de curiosidad, sino como solemne advertencia de Dios. El peligro está cerca. Ármate tanto contra la fuerza como contra el fraude, con toda la armadura de Dios. Del mar — Es decir, Europa. Así los tres ayes (el primero en Persia, el segundo hacia el Éufrates) se mueven en línea de oriente a occidente. Esta bestia es el papado romano, tal como llegó a su punto hace seiscientos años, se halla ahora y estará por algún tiempo más. A este, y a ningún otro poder sobre la tierra, concuerda todo el texto, y cada parte de él en cada punto; como podemos ver, con la mayor evidencia, por las proposiciones siguientes:

Es una y la misma bestia, que tiene siete cabezas y diez cuernos, la que se describe en este capítulo y en el diecisiete. En consecuencia, sus cabezas son las mismas, y sus cuernos también. Esta bestia es un poder espiritualmente secular, opuesto al reino de Cristo. Un poder no meramente espiritual o eclesiástico, ni meramente secular o político, sino una mezcla de ambos. Es un príncipe secular; pues se le atribuyen una corona, y aun un reino. Y sin embargo no es meramente secular; pues es también un falso profeta. La bestia tiene estrecha conexión con la ciudad de Roma. Esto aparece claramente del capítulo diecisiete. La bestia existe ahora. No es pasada, pues Roma existe ahora; y no es sino después de la destrucción de Roma que la bestia es arrojada al lago. No es enteramente futura: pues el segundo ay pasó hace mucho, tras el cual vino pronto el tercero; y poco después de que este comenzó, la bestia subió del mar. Por tanto, sea lo que sea, existe ahora. La bestia es el papado romano. Esto se sigue manifiestamente de las proposiciones tercera y cuarta: la bestia tiene estrecha conexión con la ciudad de Roma, y la bestia existe ahora; por tanto, o hay algún otro poder más estrechamente conectado con esa ciudad, o el Papa es la bestia. El papado, o reino papal, comenzó hace mucho. Los datos más notables relativos a esto se añaden aquí; tomados desde tan atrás que muestren de sobra el surgimiento de la bestia, y traídos hasta nuestro propio tiempo, para arrojar luz sobre la parte siguiente de la profecía:

Año 1033. Benedicto IX, niño de once años, es obispo de Roma y ocasiona graves desórdenes durante más de veinte años. Año 1048. Dámaso II introduce el uso de la triple corona. Año 1058. La iglesia de Milán es, tras larga oposición, sometida a la romana. Año 1073. Hildebrando, o Gregorio VII, sube al trono. Año 1076. Depone y excomulga al emperador. Año 1077. Lo trata vergonzosamente y lo absuelve. Año 1080. Lo excomulga de nuevo y envía una corona a Rodolfo, su competidor. Año 1083. Roma es tomada. Gregorio huye. Clemente es hecho Papa y corona al emperador. Año 1085. Gregorio VII muere en Salerno. Año 1095. Urbano II celebra el primer concilio papista, en Clermont, y da origen a las cruzadas. Año 1111. Pascual II riñe furiosamente con el emperador. Año 1123. El primer concilio general occidental en Letrán. Se prohíbe el matrimonio de los sacerdotes. Año 1132. Inocencio II declara que el emperador es vasallo del Papa. Año 1143. Los romanos instituyen un gobernador propio, independiente de Inocencio II. Este los excomulga y muere. Celestino II es elegido para el papado, por una importante innovación, sin el sufragio del pueblo; el derecho de elegir al Papa es quitado al pueblo, y después al clero, y depositado solo en los cardenales. Año 1152. Eugenio II asume el poder de canonizar santos. Año 1155. Adriano IV da muerte a Arnaldo de Brescia por hablar contra el poder secular del papado. Año 1159. Víctor IV es elegido y coronado. Pero Alejandro III lo vence a él y a su sucesor. Año 1168. Alejandro III excomulga al emperador y lo humilla tanto que, en el año 1177, se somete a que el Papa ponga su pie sobre su cuello. Año 1204. Inocencio III establece la Inquisición contra los valdenses. Año 1208. Proclama una cruzada contra ellos. Año 1300. Bonifacio VIII introduce el año jubilar. Año 1305. La residencia del Papa se traslada a Aviñón. Año 1377. Es trasladada de vuelta a Roma. Año 1378. Comienza el cisma de cincuenta años. Año 1449. Félix V, el último antipapa, se somete a Nicolás V. Año 1517. Comienza la Reforma. Año 1527. Roma es tomada y saqueada. Año 1557. Carlos V renuncia al imperio; Fernando I juzga superfluo ser coronado por el Papa. Año 1564. Pío IV confirma el Concilio de Trento. Año 1682. En Francia se enseñan abiertamente doctrinas muy denigrantes para la autoridad papal. Año 1713. La constitución Unigenitus. Año 1721. El papa Gregorio VII es canonizado de nuevo.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.