Juan 14: comentario de John Wesley

Juan 14:1

No se turbe vuestro corazón — Por mi partida. Creed — Esta es la suma de todo su discurso, que insiste hasta que creyeron, Jn 16:30. Y entonces nuestro Señor ora y parte.

Juan 14:2-3

En la casa de mi Padre muchas moradas hay — Suficientes para recibir tanto a los santos ángeles, como a sus predecesores en la fe, y a todos los que ahora creen, y a una gran multitud que nadie puede contar.

Juan 14:4

El camino — De la fe, de la santidad, de los padecimientos.

Juan 14:5

Le dijo Tomás — Entendiéndolo en un sentido grosero.

Juan 14:6

A la pregunta sobre el camino, responde: Yo soy el camino. A la pregunta sobre el conocimiento, responde: Yo soy la verdad. A la pregunta sobre adónde, responde: Yo soy la vida. Del primero se trata en este versículo; del segundo, en Jn 14:7-17; del tercero, en 14:18 y siguientes.

Juan 14:7-9

Si me conocieseis — Han comenzado a conocerlo.

Juan 14:10

Yo soy en el Padre — Las palabras que yo os hablo, etc. — Es decir, soy uno con el Padre, en esencia, en el hablar y en el obrar.

Juan 14:11

Creedme — Por mi propia palabra, porque soy Dios. Las obras — Esto no se refiere solo a los milagros mismos, sino a su manera soberana y propia de Dios de realizarlos.

Juan 14:12-14

Mayores obras que estas hará — Así un apóstol hizo milagros con solo su sombra, Hch 5:15; otro con pañuelos llevados de su cuerpo, Hch 19:12; y todos hablaron en diversas lenguas. Pero convertir a un pecador es una obra mayor que todas estas. Porque yo voy al Padre — Para enviarles el Espíritu Santo.

Juan 14:15

Si me amáis, guardad mis mandamientos — Inmediatamente después de la fe exhorta al amor y a las buenas obras.

Juan 14:16

Y yo rogaré al Padre — El versículo 21, Jn 14:21, muestra la conexión entre este y los anteriores. Y os dará otro Consolador — La palabra griega significa también abogado, instructor o animador. Otro — Pues Cristo mismo era uno. Para que esté con vosotros para siempre — Con ustedes, y con sus seguidores en la fe, hasta el fin del mundo.

Juan 14:17

El Espíritu de verdad — Que tiene, revela, testifica y defiende la verdad como está en Jesús. Al cual el mundo — Todos los que no aman ni temen a Dios, no puede recibir, porque no le ve — No teniendo sentidos espirituales, ni ojo interior para discernirlo; y por consiguiente no le conoce. Estará en vosotros — Como huésped constante. Sus cuerpos y sus almas serán templos del Espíritu Santo que mora en ustedes.

Juan 14:18

No os dejaré huérfanos — Palabra que se aplica con elegancia a los que han perdido a algún amigo querido. Vendré a vosotros — Lo que había de suceder con certeza y pronto, nuestro Señor lo dice como si ya fuera.

Juan 14:19

Pero vosotros me veréis — Es decir, ciertamente me verán. Porque yo vivo, vosotros también viviréis — Porque yo soy el Viviente en mi naturaleza divina, y resucitaré en mi naturaleza humana, y viviré para siempre en el cielo: por eso ustedes vivirán la vida de fe y amor en la tierra, y después la vida de gloria.

Juan 14:20

En aquel día — Cuando me vean después de mi resurrección; pero más eminentemente el día de pentecostés.

Juan 14:21-22

El que tiene mis mandamientos — Escritos en su corazón. Yo me manifestaré a él — Más abundantemente.

Juan 14:23-25

Respondió Jesús — Porque ustedes me aman y me obedecen, y ellos no, por eso me revelaré a ustedes y no a ellos. Mi Padre le amará — Cuanto más ama y obedece un hombre, más lo amará Dios. Y vendremos a él, y haremos morada con él — Lo cual implica una manifestación tan grande de la presencia y del amor divinos, que la anterior, en la justificación, es como nada en comparación con ella.

Juan 14:26

En mi nombre — Por mi causa, en mi lugar y como mi agente. Él os enseñará todas las cosas — Necesarias para que ustedes las sepan. Aquí hay una clara promesa a los apóstoles y a sus sucesores en la fe, de que el Espíritu Santo les enseñará toda aquella verdad que es necesaria para su salvación.

Juan 14:27

La paz os dejo — La paz en general; paz con Dios y con sus propias conciencias. Mi paz — En particular; aquella paz que yo disfruto y que yo creo, os doy — En este instante. No como el mundo la da — Insatisfactoria, inestable, pasajera; sino llenando el alma de una tranquilidad constante y serena. ¡Señor, danos siempre esta paz! ¡Con qué serenidad podremos pasar por las escenas más turbulentas de la vida, cuando todo es quietud y armonía en nuestro interior! Tú hiciste la paz mediante la sangre de tu cruz. Que pongamos toda diligencia en conservar inviolado el don inestimable, hasta que desemboque en paz eterna.

Juan 14:28

El Padre mayor es que yo — Como hombre. Como Dios, ni el uno es mayor ni menor que el otro.

Juan 14:29

Os lo he dicho — De mi partida y regreso.

Juan 14:30

Viene el príncipe de este mundo — A dar su gran asalto. Mas no tiene nada en mí — Ni derecho, ni pretensión, ni poder. No hay en mí culpa que le dé poder sobre mí; ni corrupción que tome parte con su tentación.

Juan 14:31

Pero permito que me asalte así porque es el mandato que el Padre me ha dado, Jn 10:18. Para convencer al mundo de mi amor al Padre, siendo obediente hasta la muerte, Fil 2:8. Levantaos, vamos de aquí — A la ciudad, a la pascua. Todo lo que se ha relatado desde Jn 12:31 fue hecho y dicho el jueves, fuera de la ciudad. Pero lo que sigue en los capítulos quince, dieciséis y diecisiete fue dicho en la ciudad, en la misma tarde de la pascua, justo antes de pasar el torrente de Cedrón.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.