Juan 19: comentario de John Wesley

Juan 19:1-6

Mt 27:26; Mr 15:15.

Juan 19:7

Nosotros tenemos una ley, y según nuestra ley debe morir, porque se hizo Hijo de Dios — Lo cual entendían en el sentido más alto, y por eso lo tenían por blasfemia.

Juan 19:8

Tuvo más miedo — Parece que antes ya temía derramar sangre inocente.

Juan 19:9-10

¿De dónde eres tú? — Es decir, ¿de quién eres hijo?

Juan 19:11-12

Ninguna autoridad tendrías contra mí — Pues nada he hecho que me exponga al poder de ningún magistrado. Por tanto, el que me entregó a ti, a saber Caifás, sabiendo esto, es más culpable que tú.

Juan 19:13

Pilato se sentó en el tribunal — El cual estaba entonces fuera del palacio, en un lugar llamado en griego el Enlosado, por una hermosa obra de mosaico con que estaba adornado el suelo; pero en hebreo Gabata — O lugar alto, porque estaba sobre una elevación, de modo que el juez, sentado en su trono, podía ser visto y oído por un número considerable de personas.

Juan 19:14-16

Era la preparación de la pascua — Por esta razón tanto los judíos como Pilato deseaban concluir el asunto. Todo viernes se llamaba la preparación (a saber, para el día de reposo). Y siempre que la pascua caía en viernes, ese día se llamaba la preparación de la pascua.

Juan 19:17-18

Y llevando su cruz — No la cruz entera (pues era demasiado grande y pesada), sino el travesaño de ella, al cual sus manos fueron clavadas después. Esto hacían cargar a la persona que iba a ser ejecutada. Mt 27:31; Mr 15:20; Lc 23:26.

Juan 19:19

Jesús nazareno, rey de los judíos — Sin duda estas fueron las mismas palabras, aunque los otros evangelistas no las expresan por extenso.

Juan 19:20-21

Estaba escrito en latín — Por la majestad del imperio romano; en hebreo — Porque era la lengua de la nación; y en griego — Para información de los helenistas, que hablaban esa lengua y venían en gran número a la fiesta.

Juan 19:22

Lo que he escrito, he escrito — Eso permanecerá.

Juan 19:23

La túnica — La vestidura de encima.

Juan 19:24

Repartieron entre sí mis vestidos — Ninguna circunstancia de la vida de David guardaba semejanza con esto, ni con varios otros pasajes del Salmo 22. De modo que en esta Escritura, como en algunas otras, el profeta parece haber sido arrebatado a un éxtasis sobrenatural, en el cual, representando al Mesías, habló simplemente lo que el Espíritu dictaba, sin consideración alguna de sí mismo. Sal 22:18.

Juan 19:25-26

La hermana de su madre — Pero no leemos que tuviera hermano alguno. Era heredera de su padre, y como tal transmitió a Jesús el derecho al reino de David: María mujer de Cleofás — Llamado también Alfeo, el padre, como María era la madre de Jacobo, José, Simón y Judas.

Juan 19:27-28

He ahí tu madre — A quien debes ahora servir como hijo en mi lugar, honor particular que Cristo le confirió. Desde aquella hora — Desde el tiempo de la muerte de nuestro Señor.

Juan 19:29

Un hisopo — Que en aquellos países crece sumamente grande y fuerte. Sal 69:21.

Juan 19:30

Consumado es — Mi padecimiento: la compra de la redención del hombre. Entregó el espíritu — A Dios, Mt 27:50.

Juan 19:31-33

Para que los cuerpos no quedasen en la cruz en el día de reposo — Lo cual habrían tenido por profanación de cualquier día de reposo, pero de este en particular. Porque aquel día de reposo era de gran solemnidad — Siendo no solo un día de reposo, sino el segundo día de la fiesta de los panes sin levadura (desde el cual contaban las semanas hasta pentecostés), y también el día de presentar y ofrecer la gavilla de las primicias: de modo que era una solemnidad triple.

Juan 19:34

Y al instante salió sangre y agua — Era extraño, estando ya muerto, que saliera sangre; más extraño, que saliera también agua; y lo más extraño de todo, que ambas salieran inmediatamente, a un tiempo, y sin embargo distintamente. Era agua pura y verdadera, así como sangre pura y verdadera. La aseveración del que lo vio y lo testifica muestra tanto la verdad como la grandeza del milagro y del misterio.

Juan 19:35

Su testimonio es verdadero — Válido, irreprochable. Y él sabe — Y su conciencia le da testimonio de que testifica esto con ningún otro fin que el de que ustedes crean.

Juan 19:36

Ningún hueso suyo será quebrado — Esto se dijo originalmente del cordero pascual, eminente tipo de Cristo. Éx 12:46.

Juan 19:37

Mirarán al que traspasaron — Fue traspasado por la lanza del soldado. Los que han ocasionado sus padecimientos con sus pecados (¿y quién no?) lo mirarán o bien en este mundo con dolor penitente, o bien con terror, cuando venga en las nubes del cielo, Ap 1:7. Zac 12:10.

Juan 19:38-40

José de Arimatea rogó a Pilato — Y también Nicodemo vino — Reconociendo a Cristo cuando aun sus discípulos escogidos lo abandonaron. En aquel trance José ya no tenía miedo, Nicodemo ya no tenía vergüenza.

Juan 19:41

En el lugar donde había sido crucificado — Había un huerto en la misma extensión de terreno: pero la cruz no estaba en el huerto.

Juan 19:42

Por causa de la preparación — Es decir, prefirieron poner a Jesús en aquel sepulcro que estaba cerca, porque era la víspera del día de reposo, que además ya estaba por terminar, de modo que no tenían tiempo de llevarlo lejos.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.