Notas sobre la Biblia · John Wesley

Rut 2: comentario de John Wesley

Rut 2:2

Espigar — Lo cual se permitía al pobre y al extranjero, Dt 24:19; ni se avergonzó de confesar su pobreza, ni quiso comer el pan de la ociosidad. A cuyos ojos — Pues aunque era su deber permitirlo, pensó que quizá se le negaría; o al menos que le convenía reconocer con modestia y humildad su bondad en esto.

Rut 2:3

Su suerte — Fue un azar con respecto a las causas segundas, pero ordenado por la providencia de Dios. Dios ordena sabiamente los pequeños sucesos, aun los que parecen totalmente contingentes. Más de un gran asunto se realiza por un pequeño giro, fortuito para los hombres, pero dispuesto por Dios.

Rut 2:4-6

Dijo, etc. — Expresaban su piedad aun en su conversación civil y en sus tratos mundanos; de lo cual ahora tantos se avergüenzan.

Rut 2:7

Te ruego — No se entrometió con atrevimiento, sino que pidió permiso con modestia. Hasta ahora — No se ha retirado por ociosidad, pues ha sido diligente y constante en sus labores. La casa — En la casita o tienda que se levantaba en los campos en estos tiempos, y era necesaria en aquellos países cálidos, donde los jornaleros podían retirarse para un breve reposo o refrigerio. Cansada de sus continuas labores, viene aquí a descansar un poco.

Rut 2:8

Criadas — No por los jóvenes, para evitar tanto ocasión de pecado como materia de escándalo. En esto muestra su piedad y prudencia.

Rut 2:9

Tocarte — De modo que te ofrezcan alguna descortesía o daño.

Rut 2:10-11

Se postró — Esta era la postura más humilde de reverencia, civil cuando se hacía ante los hombres, religiosa cuando ante Dios. Fijarte en mí — Es decir, mostrarme algún respeto y bondad.

Rut 2:12

Alas — Es decir, protección y cuidado. Alusión ya sea a las gallinas, que protegen y abrigan a sus polluelos bajo sus alas, o a las alas de los querubines, entre las cuales moraba Dios.

Rut 2:13

Aunque no soy — Imploro humildemente que continúes teniendo buena opinión de mí, aunque no la merezca, siendo una persona más humilde, necesitada y oscura, extranjera, y nacida de padres paganos, y no del pueblo santo y honorable de Israel, como ellas.

Rut 2:14-16

Se sentó — No con ellos ni entre ellos, sino a cierta distancia, como inferior a ellos. No es desdoro para la mano más fina el extenderse hacia el necesitado.

Rut 2:17

Un efa — Cerca de un celemín.

Rut 2:18

Guardó — En la comida, después de haber comido y de haberse saciado o quedado satisfecha.

Rut 2:19

¿Dónde has espigado hoy? — Es una buena pregunta para hacernos por la tarde: «¿Dónde he espigado hoy?». ¿Qué progresos he hecho en gracia o en conocimiento? ¿Qué he aprendido o hecho que me sea de provecho?

Rut 2:20

Con los muertos — Es decir, la que mostró antes a los que ahora están muertos, mi marido y sus hijos mientras vivían, y ahora continúa con nosotras.

Rut 2:21

La siega — Tanto la siega de la cebada como la del trigo. Cuenta la bondad que Booz le había mostrado, pero no cómo la había elogiado. La humildad enseña no solo a no alabarnos a nosotros mismos, sino a no ser prontos en repetir la alabanza que otros nos han dado.

Rut 2:22-23

Otro campo — Con lo cual te expondrás tanto a muchos inconvenientes que puedes esperar de extraños, como a incurrir en su desagrado, como si menospreciaras su bondad.

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.