Notas sobre la Biblia · John Wesley

Rut 3: comentario de John Wesley

Rut 3:1

Descanso — Una vida de reposo, consuelo y seguridad, bajo el cuidado de un buen marido.

Rut 3:2

Era — Que estaba en un lugar cubierto por arriba, pero abierto por los lados, adonde Rut podía llegar fácilmente. Y esta tarea de aventar el grano solía terminar con una fiesta.

Rut 3:3

Vestido — Tu mejor vestido. Te des a conocer — De manera tan familiar como podrás hacerlo después.

Rut 3:4-7

Descubrirás sus pies — Quita las ropas que estén sobre sus pies, para despertarlo. Te dirá — Qué camino seguir para obtener aquel matrimonio que te corresponde.

Rut 3:8

A la medianoche — No la descubrió antes.

Rut 3:9

Extiende tu capa — Es decir, tómame por esposa y cumple conmigo el deber de marido.

Rut 3:10-12

Has mostrado bondad — Tanto a tu marido difunto, cuyo nombre y memoria buscas perpetuar, como a tu suegra, cuyos mandatos has obedecido puntualmente. No has ido tras — Para buscar tu casamiento aquí o en tu propio país, como lo habrías hecho si no hubieras preferido la obediencia al mandato de Dios a complacerte a ti misma.

Rut 3:13

Hacerte el bien, etc. — Tomarte por esposa, para levantar descendencia a su hermano. El obispo Hall resume el asunto así: «Booz, en vez de tocarla como a una mujer liviana, la bendice como un padre, la anima como un amigo, se la promete como un pariente, la recompensa como un protector, y la despide cargada de esperanzas y de regalos, no menos casta, pero más feliz que cuando vino. ¡Oh admirable templanza, digna del progenitor de aquel en cuyos labios y corazón no hubo engaño!».

Rut 3:14

Que no se sepa, etc. — Cuida de preservar no solo su conciencia delante de Dios, sino también su reputación y la de ella entre los hombres.

Rut 3:15

Manto — O, el delantal.

Rut 3:16-18

¿Quién eres? — No es pregunta de duda, sino de asombro, como si dijera: ¿Eres de veras mi hija? Apenas puedo creerlo. ¿Cómo has venido aquí de esta manera, y tan temprano?

Traducción del inglés hecha con IA para Berea.