demonio, espíritu maligno, espíritu inmundo

Todos estos términos se refieren a los demonios, que son seres espirituales que se oponen a la voluntad de Dios.

Dios creó a los ángeles para que le sirvieran. Cuando el diablo se rebeló contra Dios, algunos de los ángeles también se rebelaron y fueron expulsados del cielo. Se cree que los demonios y los espíritus malignos son estos “ángeles caídos”.
A veces estos demonios son llamados “espíritus inmundos”. El término “inmundo” significa “impuro”, “malvado” o “impío”.
Debido a que los demonios sirven al diablo, hacen cosas malas. A veces viven dentro de las personas y las controlan.
Los demonios son más poderosos que los seres humanos, pero no tanto como Dios.

El término “demonio” también podría traducirse como “espíritu maligno”.
El término “espíritu inmundo” también podría traducirse como “espíritu impuro”, “espíritu corrupto” o “espíritu maligno”.
Asegúrese de que la palabra o frase utilizada para traducir este término es diferente del término utilizado para referirse al diablo.
Considera también cómo se traduce el término “demonio” en un idioma local o nacional. (Ver también: Cómo Traducir lo Desconocido)

Versículos

Santiago 2:19; Santiago 3:15; Lucas 4:36; Marcos 3:22; Mateo 4:24

Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico