fe

En general, el término “fe” se refiere a una creencia, confianza o esperanza en alguien o en algo.

“Tener fe” en alguien es creer que lo que dice y hace es verdadero y digno de tu confianza.
“Tener fe en Jesús” significa creer en todas las enseñanzas de Dios acerca de Jesús. Especialmente significa que la gente confía en Jesús y su sacrificio para limpiarlos de su pecado y rescatarlos del castigo que merecen por su pecado.
La verdadera fe o creencia en Jesús hará que una persona produzca buenos frutos o comportamientos espirituales porque el Espíritu Santo vive en aquella persona.
A veces, “fe” se refiere generalmente a todas las enseñanzas acerca de Jesús, como en la expresión “las verdades de la fe”.
En los contextos como “mantener la fe” o “abandonar la fe”, el término “fe” se refiere al estado o condición de creer todas las enseñanzas acerca de Jesús.

En algunos contextos, la palabra “fe” se puede traducir como “creencia”, “convicción” o “confianza”.
Para algunos idiomas, estos términos se traducirán utilizando formas del verbo “creer”. (Ver también: Sustantivos abstractos).
La expresión “mantén la fe” podría traducirse por “sigue creyendo en Jesús” o “continúa creyendo en Jesús”.
La oración “deben aferrarse a las verdades profundas de la fe” podría traducirse por “deben seguir creyendo todas las cosas verdaderas acerca de Jesús que se les ha enseñado”.
La expresión “mi verdadero hijo en la fe” podría traducirse por algo como “quien es como un hijo para mí porque le enseñé a creer en Jesús” o “mi verdadero hijo espiritual, que cree en Jesús”.
La expresión “buena fe” podría traducirse como “con confianza” o “que demuestra fidelidad”.

(Ver también: creer, fiel).

Versículos

2 Timoteo 04:07; Hechos 06:7; Gálatas 02:20-21; Santiago 02:20

Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico