discípulo

Definición

El término “discípulo” se refiere a una persona que pasa mucho tiempo con un maestro, aprendiendo del carácter y las enseñanzas de ese maestro.

• Las personas que seguían a Jesús, escuchando sus enseñanzas y obedeciéndolas, eran llamadas sus “discípulos”.
• Juan el Bautista también tenía discípulos.
• Durante el ministerio de Jesús, hubo muchos discípulos que lo siguieron y escucharon sus enseñanzas.
• Jesús eligió a doce discípulos para que fueran sus seguidores más cercanos; estos hombres fueron conocidos como sus “apóstoles”.
• Los doce apóstoles de Jesús siguieron siendo conocidos como sus “discípulos” o “los 12”.
• Justo antes de que Jesús subiera al cielo, ordenó a sus discípulos que enseñaran a otras personas a ser también discípulos de Jesús.
• Cualquiera que crea en Jesús y obedezca sus enseñanzas es llamado discípulo de Jesús.

Sugerencias de traducción

• El término “discípulo” podría traducirse por una palabra o frase que signifique “seguidor”, “estudiante”, “alumno” o “aprendiz”.
• Asegúrese de que la traducción de este término no se refiera únicamente a un alumno que aprende en un aula.
• La traducción de este término también debe ser diferente de la traducción de “apóstol”.

(Ver también: apóstol, creer, Jesús, Juan (el Bautista), los doce).

Versículos

Hechos 6:1; Hechos 9:26-27; Hechos 11:26; Hechos 14:22; Juan 13:23; Lucas 6:40; Mateo 11:3; Mateo 26:33-35; Mateo 27:64

Translation Words de unfoldingWord, CC BY-SA 4.0. Diccionario bíblico