Segunda Confesión Helvética
Enrique Bullinger
Enrique Bullinger, el sucesor de Zuinglio en Zúrich, la escribió en 1562 como su testamento de fe; en 1566 el elector Federico III del Palatinado la pidió para defenderse ante la dieta del Imperio, y las iglesias suizas la adoptaron. Es la más extensa y la más «católica» de las confesiones reformadas: en 30 capítulos trata la Escritura, Dios, la providencia, la predestinación, Cristo, la ley y el evangelio, la justificación, la Iglesia y sus ministros, los sacramentos, el culto, el matrimonio y el magistrado. La recibieron también las iglesias de Hungría, Polonia, Francia y Escocia.
Traducción de Berea del latín, según la edición de Philip Schaff (The Creeds of Christendom, 1877). La numeración es la de los capítulos y sus párrafos (11.4 es el capítulo 11, párrafo 4).
Contenido
- I.1 De la Santa Escritura, verdadera Palabra de Dios
- I.2 De la interpretación de las Santas Escrituras, y de los Padres, los concilios y las tradiciones
- I.3 De Dios, su unidad y su Trinidad
- I.4 De los ídolos o imágenes de Dios, de Cristo y de los santos
- I.5 De la adoración, el culto y la invocación de Dios por el único Mediador Jesucristo
- I.6 De la providencia de Dios
- I.7 De la creación de todas las cosas, de los ángeles, del diablo y del hombre
- I.8 De la caída del hombre, del pecado y de la causa del pecado
- I.9 Del libre albedrío y de las fuerzas del hombre
- I.10 De la predestinación de Dios y de la elección de los santos
- I.11 De Jesucristo, verdadero Dios y hombre, único Salvador del mundo
- I.12 De la ley de Dios
- I.13 Del Evangelio de Jesucristo, de las promesas, y del espíritu y de la letra
- I.14 Del arrepentimiento y de la conversión del hombre
- I.15 De la verdadera justificación de los fieles
- I.16 De la fe y de las buenas obras, de su recompensa y del mérito del hombre
- I.17 De la Iglesia de Dios, católica y santa, y de su única Cabeza
- I.18 De los ministros de la Iglesia, su institución y sus oficios
- I.19 De los sacramentos de la Iglesia de Cristo
- I.20 Del santo bautismo
- I.21 De la santa Cena del Señor
- I.22 De las asambleas sagradas y eclesiásticas
- I.23 De las oraciones de la Iglesia, del canto y de las horas canónicas
- I.24 De los días de fiesta, los ayunos y la elección de los alimentos
- I.25 De la catequesis y de la consolación y visita de los enfermos
- I.26 Del entierro de los fieles, del cuidado que ha de tenerse por los difuntos, del purgatorio y de la aparición de espíritus
- I.27 De los ritos y ceremonias, y de las cosas indiferentes
- I.28 De los bienes de la Iglesia
- I.29 Del celibato, del matrimonio y de la economía doméstica
- I.30 Del magistrado